Ô mon âme! Ne dis pas: "Les temps ont changé, l'époque est différente, tous les hommes se sont enlisés dans ce monde, et vouent un culte à ta vie et sont ivres des soucis de subsistance.". Car la mort ne change pas. La séparation ne se transforme pas en éternité et ne diffère pas . L'impuissance et la pauvreté humaine ne changent pas, elles s'accroissent. Le voyage de l'homme ne s'interrompt pas, il s'accélère.

Ne dis pas non plus: "Je suis comme tout le monde". Car tout le monde ne t'accompagne que jusqu'à la porte de la tombe. Le réconfort, qui signifie partager les malheurs, est non fondé outre- tombe.

Ne te considère-pas débridée. Car si tu observes avec l'oeil de la sagesse, tu ne verras rien de ce monde qui ne soit soumis à un ordre et qui n'ait une finalité. Comment peux-tu rester toi, sans ordre et sans finalité? Ces phénomènes naturels comme les séismes ne sont pas des jeux du hasard.

Tu vois par exemple que la Terre est revêtue de chemises extrêmement ordonnées et richement brodées, superposées ou interférentes ornées et dotées de haut en bas de fins, d'exemples de sagesse.

Tu sais qu'on lui fait exécuter des révolutions et des rotations, comme dés Derviches tourneurs en extase, dans un ordre parfait et des fins sublimes.

Alors comment se fait-il qu'on croit, comme l'a diffusé un athée, que les phénomènes funèbres de la vie du globe terrestre, comme le tremblement de Terre* - qui resemble à un haussement d'épaules qui rejette le fardeau moral des conduites insouciantes des hommes et plus particulièrement des croyants, et qu'il désapprouve - sont sans finalité et dus au hasard? Et comment jette-t-on les gens dans un terrible désespoir, en considérant les préjudices de toutes les victimes non récompensés et disparues en vains? L'on commet ainsi une grande erreur et une grande injustice.

Peut-être de tels phénomènes sont-ils, au contraire, un moyen d'éterniser, sur l'ordre d'un Sage Miséricordieux, les biens transitoires des croyants, en les rendant équivalents à l'aumône. Et ce sont peut-être une pénitence des péchés dus à l'ingratitude.

Il en sera de même le jour où cette Terre assujettie trouvera les oeuvres humaines, qui sont l'ornement de son visage, souillées de polythéisme, manquant de reconnaissance et odieuses, et balaiera, purifiera tout son visage avec un immense tremblement. Sur l'ordre de Dieu, elle videra dans l'Enfer ceux qui Lui attribuent des associés, et dira à ceux qui Lui rendent grâce: "Allez, entrez au Paradis!"
-----------------------

* Ceci fut écrit à l'occasion du séisme d'Izmir.