ÎNDRUMAR
Cu voia lui Allah, aceastä "A treizeci şi treia scri-soare", eu treizeci şi trei de ferestre, îi va aduce pe calea credintei pe cei lipsiti de credintã. Va întari credinta celor a cãror credintã este slabã. Va transforma într-o credinta sondatoare credinta celor care practica о pioşenie imitata. Va lärgi credinta celor ce au o credintã sondatoare. Celor cu o credintã larga le va asigura pro-gresul pe calea cunoaşterii veridice a lui Allah, cale ce reprezintä cauza şi esenta tuturor realitãtilor majore; le va deschide acestora din urmã perspective mai lumi¬noase, mai strälucitoare.
lata, aceasta esta cauza pentru care nu vei putea zice: "Mie imi este suficientã, imi ajunge o singurã fereastra." întrucât dacã mintea ta a fost lãmuritã şi şi-a luat partea, inima ta işi va cere şi ea partea. Şi spiritui işi va cere şi el partea sa. Ba chiar şi imaginatia işi va cere partea sa. De aceea fiecare fereasträ are alte şi alte foloase.
Ín "Cartea Ínãltãrii", adevãratul interlocutor era cre-dinciosul; aceastã carte se adresa abia ín rândul al doilea ecredinciosului. Prezenta carte se adreseazã ín primul rand ateului si abia in al doilea rand credinciosului.
Dar din pacate, dintr-un motiv foarte important, aceastã "Scrisoare" a fost scrisä într-o vitezã foarte mare, ba chiar a ramas ín stare de ciornã, ceea ce a fäcut inerente greşelile şi exprimarea dezordonatã, apartinându-mi mie. îi rog pe fratii mei sã le priveascã cu tolerantã, dacã se poate sã le corecteze, şi sã se roage pentru mine cu iertare...