ТРИДЦАТОЕ СЛОВО (Ene ve Zerre Risalesi) | ТРИДЦАТОЕ СЛОВО | 55
(1-57)

Из этого следует, что частицы существуют не без назначения. 1

Резюме: За зримыми проявлениями каждого из семи вышеперечисленных законов, то есть Закона Господства, Закона Великодушия, Закона Красоты, Закона Милости, Закона Мудрости, Закона Справедливости и Закона Всеобъемлющих Знаний, а также за несметным количеством других обширных законов скрывается Величайшее Имя и Величайшее проявление этого Величайшего Имени. И из этого проявления можно понять, что, как и другие создания, так и даже «превращения частиц» в этом мире, происходят с тончайшим балансом, взвешенными знаниями, в соответствии с командами, данными Божьей силой, приводящей вещи в жизнь, на границе, вычерченной Божьим Предопределением для очень высокой мудрости. Несомненно они готовятся уйти в иной, более высокий мир. 2

------------------------------------

1- Это предложение относится к слову «поскольку», которое находится в начале каждого из предшествующих семи параграфов.

2- Очевидно, что очень активными действиями свет жизни зажжён и разбросан весьма обильно в этом скромном и тусклом мире, и свежий свет жизни озарён широко даже в незначительных предметах и гнилых веществах, и эти непрозрачные и незначительные вещи утончены, отточены светом жизни. И это ясно указывает на то, что этот густой и неодушевлённый мир растворён, отшлифован и сделан красивым благодаря движению частиц и свету жизни ради иного, весьма изящного, возвышенного, чистого, живого мира, словно он украшен для того, чтобы отправиться в один утончённый мир. Если люди, чьи умы так ограничены, что они не могут вместить в них понятия физического воскрешения, посмотрят светом Корана, то они увидят «Закон Неизменного Существования Бога, благодаря которому Вселенная существует». Он такой всеобъемлющий относительно воскрешения всех частиц, как если бы они были одной армией. Можно ясно наблюдать, как он распоряжается и господствует над созданием мира.

Нет Звука