ئةو قورئانة جوان و رِازاوةية، ئةم طةردوونة بآويَنة و ناوازةيةية و، مةبةست لةو فةرمانرِةوا طةورة و بة هةيبةتةش، فةرمانرِةواى ئةزةل و ئةبةدة كة خواى طةورةية..
ئةو دوو ثياوةيش: بيانىيةكةيان بريتىية لة زانستى فةلسةفة و دانايانى ئةو رِيَطاية.. ئةوى تريشيان قورئان و قوتابييانى قورئانن..
بةلَآ، قورئانى ثيرؤز (واتة ئةو قورئانةى كة دةخويَندريَتةوة) بةرزترين و طةورةترين تةفسير و رِةوانترين و رِوونترين تةرجومانى ئةم طةردوونة بآويَنةيةية، كة ئةويش (واتة طةردوون) خؤى لة خؤى‏دا قورئانيَكى ترى بةرجةستة و (بينراو)ة.
بةلَآ، تةنها ئةو قورئانة ثر لة حيكمةتةية كة جيننى و ئادةميزاد رِيَنمايى دةكات بؤ ئةو ئايةتة طةردوونىيانةى كة قةلَةمى توانستى خواوةند لةسةر لاثةرِةكانى طةردوونى فراوان و لةسةر ثةرِةى كات و سةردةمةكان‏دا نووسيونى و، هةر تةنها قورئانة كة لة رِوانطةى "واتاى حةرفى"يةوة دةرِوانيَتة بوونةوةران، كة هةريةكةيان ثيتيَكى ثرِ لة واتان. واتة: لةو طؤشةيةوة تةماشاى بوونةوةران دةكات كة دةرىدةخات ئةم بوونةوةرانة بةلَطةن لةسةر بةديهيَنةرى مةزنى خؤيان، جا كة لةم طؤشةيةوة سةيرى كردن، دةلَيَت: (ضةندة جوان و رِةنطين بةدىهيَنراون و، ضةندة بة جوانى و رِوونى دةبن بة بةلَطة لةسةر بةديهيَنةرى خؤيان).
بةم جؤرة قورئانى ثيرؤز، جوانيى رِاستةقينةى بوونةوةران دةردةخات.