O Supremo Sinal | O Supremo Sinal | 65
(1-500)

Desde aqueles tempos, o Alcorão chamou ao campo de batalhas todos os poetas e oradores arrogantes e egoístas, dizendo: “Venham e produzem um único verso parecido  com um verso de Alcorão ou então aceitem perdição e humilhação neste mundo e Além.”  Apesar deste desafio, os retóricos obstinados daquele tempo abandonaram o caminho curto de produzir um verso como os versos do Alcorão e escolheram o caminho longo de batalhas, jogando suas vidas e bens em perigo. Isto prova que o caminho curto e fácil não pode ser tomado..

Milhões de livros escritos em árabe desde aqueles tempos, melhorando cada vez mais com o avanço da ciência e informação, tanto por amigos do Alcorão para assemelhar-se com ele e imitá-lo , quanto por inimigos do Alcorão para enfrentá-lo e criticá-lo, estão circulando.  Nenhum destes livros chega aos pés do Alcorão.  Mesmo a pessoa mais ignorante ao ouvir o Alcorão dirá: “Este Alcorão não se assemelha aos outros livros, e nem está no mesmo nível com eles.  Ou está abaixo destes livros, ou está bem acima deles”.  Ninguém, nenhum indivíduo, nenhum cafre(56), e até mesmo nenhum tolo pode dizer que o Alcorão está abaixo de livros escritos por homens.  Assim, o grau de eloqüência do Alcorão é bem acima de todos os outros livros juntos.  Uma vez um homem leu o verso:

سَبَّحَ لِلّهِ مَا فِى السَّموَاتِ وَاْلاَرْضِ

Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica Deus, o Poderoso, o Sábio.(57)

e disse:”Eu não consigo ver eloqüência milagrosa nenhuma neste verso”.  Aí foi dito para ele: “Vá para aqueles tempos como este viajante já fez e escute o verso como foi recitado originalmente”.  Então ele se imaginou estar lá antes da revelação do Alcorão e viu que todos os seres do mundo estavam no escuro, sem vida,  sem consciência e sem propósito, vivendo num mundo instável e transiente, num espaço vazio, infinito e sem fronteiras. 


(56) Cafre: [Do árabe kafr ou kufr, 'infiel'.] Nome dado pelos muçulmanos aos gentios e idólatras.

(57) Alcorão, 57:1

Não tem som