О Господь мой и Господь Небес и Земель! О Творец мой и Творец всего сущего!
Ради Твоего Могущества и Воли, Мудрос-ти, Господства и Милости, которые подчинили небеса со всеми звездами, землю со всеми созданиями и все творения со всеми их свойства-ми, подчини мне мой нэфс(24)! И подчини мне мои желания! Ради служения Корану и вере (иману) подчини сердца людей истинам «Рисале-и Нур»! даруй мне и моим братьям совершенную веру (иман) и уход из этого мира с иманом! Подобно тому, как Ты подчинил Пророку Мусе (мир ему) море, Пророку Ибрахиму (мир ему) – огонь, Пророку Давуду (мир ему) – горы и железо, Про-року Сулейману (мир ему) – джиннов и людей, и Пророку Мухаммеду (МЕИБ) – солнце и луну, подчини сердца и умы людей истинам «Рисале-и Нур»! и сохрани меня и учеников «Рисале-и Нур» от зла нэфса и сатаны, от мучений в могиле и от огня Геенны и осчастливь нас в Раю! Аминь, аминь, аминь!..
سُبْحَانَكَ لاَ عِلْمَ لَنَا اِلاَّ مَا عَلَّمْتَنَا اِنَّكَ اَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ وَ آخِرُ دَعْوَيهُمْ اَنِ الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
«..Хвала Тебе! Мы знаем только то, чему Ты нас научил. Поистине, Ты – Знающий, Мудрый!» «И прозвучит в конце их зова: «Хвала Аллаху, Господу Миров!» (Коран, 2:32, 10:10)
Если я допустил ошибку, преподнося к обители моего Милостивого Господа в качестве поклонения-размышления этот урок, который я получил от Корана и Джаушан-аль-Кабира, являющегося молитвой наше-го Пророка, ради прощения этой ошибки беря в качес-тве заступника Коран и Джаушан-аль-Кабир, я прошу прощения у Его Милости.
Саид Нурси
* * *
Двенадцатый пункт
из Семнадцатого Сияния
О мой Милосердный Рабби (Господь), о мой Милостивый Творец! Моя жизнь и молодость из-за моего злого выбора, пропав, ушли. А из плодов этой жизни и молодости в руках у меня остались грехи, вызывающие боль, страдания, вызывающие стыд, и сомнения, уводящие в заблуждение. И с этой тяжелой ношей, с больным сердцем и со стыдливым лицом я приближаюсь к могиле. И несомненно, видя своими глазами, очень быстро, не отклоняясь вправо и влево, я, подобно своим умершим друзьям, сверстникам и близким, невольно ближусь к своей могиле.
Эта могила является первой дверью и первым жилищем, которое, после вечного расста-вания с этим бренным миром, построено и открыто на пути к Вечности. Я несомненно понял, что этот мир, к которому я привязан и которым очарован, является бренным, и он уйдет, и он – смертен, умрет. И видно, что и создания, находя-щиеся в нем, друг с другом караванами пересе-ляясь в иной мир, уходят, исчезают. И особенно, для таких, как я, имеющих повелевающие страсти (нэфс-и эммарэ), этот мир весьма жесток и обманчив. Если даст одно наслаждение, то даст и тысячу страданий; угостив одной изюминкой, дает сто пощечин.