Мен ҳам ишорат этдим. У зот ўн тўққизинчи асрнинг энг ақлли ва энг буюк бир файласуфи ва сиёсатнинг ва ижтимоияти башариянинг энг муҳим бир шахсияти эканлиги ҳамда Олами Ислом истиқлолиятини бир даража қўлида тутиб турганини ва ажнабий ҳукуматларнинг ҳақоиқи Қуръонияни излаётгани ва Гарб ва Шимолий Ғарбда Қуръонга қарши катта ҳаракатлар бўлаётган бир пайтда, Амриқонинг энг юксак ва машҳур файласуфи бўлган мистер Карлайл ҳам айнан Бисмарк каби: "Бошқа китоблар ҳеч бир жиҳатда Қуръонга бас кела олмайди. Ҳақиқий сўз удир. Унга қулоқ солмоғимиз керак", деб қатъий қарор бергани** ва "Нурлар"нинг ҳам ҳар тарафда футуҳоти ва олга бораётгани буюк бир яхшилик аломатидирки, ажнабийда кўп бисмарклар ва мистер карлайллар чиқадилар ва белгилари ҳам бор, дея нурчиларга бир байрам ҳадяси сифатида тақдим этяпмиз ва Бисмаркнинг фикрини қўшиб йўллаяпмиз. Барчага салом...

* Аҳмадларга ёзган мактубимда ишорат этганимдек, бу парча ушбу мактубим билан бирга "Раҳнамо"га киритилса бўлади.

** *Рисолаи Нур"дан арабий "Ишоратул Иъжоз" тафсири ўттиз йил аввал Карлайлнинг бу қийматли, ҳақпарастона ҳукмига ишорат этган.

Қардошингиз Саид Нурсий