DAS OBERSTE ZEICHEN | DAS OBERSTE ZEICHEN | 58
(1-103)

Ja, blinde und verstreute, ungeordnete und unbewusste, ziellose, aggressive und anarchische Kräfte, Natur und Ursächlichkeiten können gar nichts zu tun haben mit dieser höchst sensitiven Gleichgewichtigkeit, dieser höchst geschickten Kunst, dieser höchst weisen Planung. Sie können nicht einmal ihre Hände danach ausstrecken. Es kommt ihnen nur zu, als passive Objekte angewendet zu werden, wie Vorhängehalter und Knechte für Gottes Befehl.

Gerade wie die drei Punkte, die Gottes Einheit beweisen und die in den drei Wahrheiten enthalten sind, die in den drei Versen angezeigt werden, so bestätigen einmütig die zahllosen Manifestationen, und Werke der unbegrenzten fürstlichen Taten die Einheit des einheitlichen Prägers und des Einen, des Allgigantischen Geistwesens.

Die dritte Wahrheit

Die Erschaffung der Lebewesen, insbesondere der Pflanzen und Tiere, mit absoluter Geschwindigkeit und absoluter Fülle und absoluter Ordentlichkeit, mit absoluter Leichtigkeit und extremer Geschicklichkeit, mit Talent, Fähigkeit, Allkönnen und Ordnung, mit grosser Wertigkeit und Eigenart trotz extremer Häufigkeit und trotz absolutem Durcheinander.

Ja, um zu erschaffen mit extremer Schnelligkeit und in extremer Fülle, höchst geschickt und künstlerisch, mit grosser Lässigkeit und Leichtigkeit, kombiniert mit der äussersten Sorgfalt und Ordentlichkeit, mit grosser Wertigkeit und Eigenart trotz Häufigkeit und Durcheinander, ohne jede Form der Verwirrung oder Mangelhaftigkeit-dies kann nur geleistet werden durch ein Einzigartiges Wesen, Dessen Macht solcherart ist, dass ihm nichts schwierig erscheint.

Für jene Macht ist es genauso leicht, Sterne zu schaffen wie Atome, das Grösste wie das Kleinste, eine gesamte Art wie ein einziges Mitglied einer Art, ein erhabenes und umfassendes Universales wie ein beschränktes und geringes Partikulares. Es ist so leicht für Ihn (Gott), die gesamte Erde wiederzubeleben und zu erfrischen, wie das gleiche mit einem Baum zu tun, oder einen Baum so gross wie ein Berg aufzurichten, wie auch einen Samen zu schaffen nicht grösser als ein Fingernagel. All diese Taten vollführt Er (Gott) vor unseren Augen.

Die Darstellung, die Lösung, das Enthüllen und der Beweis des Mysteriums dieses Grades des Bestätigung der göttlichen Einheit, dieser dritten Wahrheit, dieses Wortes der Einheit-das Mysterium, dass das grösste Universale wie das kleinste Partikulare ist, ohne den geringsten Unterschied zwischen ihnen-diese wohltätige Weisheit, dieser oberste Talisman, dieses Rätsel jenseits der Reichweite des Intellekts, diese bedeutende Grundlage des Islam, diese tiefste Quelle des Glaubens, dieses grösste Fundament der göttlichen Einheit-das Aufzeigen von all diesem öffnet den Talisman des Koran und ermöglicht es, das geheimste und unbekannteste Rätsel der Schöpfung aller Dinge zu erkennen, ein Rätsel, das die Philosophie zur Ohnmacht reduziert.

kein Ton