سةبارةت بة مةقامى "ئيرشاد"يش، ئةوا "بةيان" و رِوونكردنةوةكانى قورئان هيَندة بةتينو بةرز و هاورِاز و ناسكن كة "طيان" لة شةوق و "ذيرى" لة تاسة و، "ضاو"يش لة فرميَسك ثرِ دةكةن! با لة نيَوان هةزاران نموونةىدا ئةمةى خوارةوة بهيَنينةوة:
(ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُمْ مِنْ بَعْدِ ذلِكَ فَهِيَ كَالْحِجارَةِ اَوْ اَشَدُّ قَسْوَةً وَاِنَّ مِنَ الْحِجارَةِ لَمَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ الأنْهارُ وَاِنَّ مِنْها لَمَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ الْماءُ وَاِنَّ مِنْها لَمَا يَهْبِطُ مِنْ خَشْيَةِ الله وَما الله بِغافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ) (البقرة:74).
هةروةك لة باسى "ئايةتى سآهةمى مةقامى يةكةمى وتةى بيستةم"دا رِوونمان كردةوة، ئةم ئايةتة لةطةلأ بةنى ئيسرائيل دةدويَت و ثآيان دةلَيَت:
ئةى نةوةى ئيسرائيل! ئيَوة بة ض دةرديَكةوة طرفتار بوون وا طوآ بةو هةموو موعجيزانةى مووسا = دروودى لةسةر بيَت = نادةن؟ ئةوةتا ضاوةكانتان زةق و وشك بوون و فرميَسكيان لـآ نايةت، دلآنيشتان هيَندة رِةق بووة كة شةوق و تين و طةرموطورِىيان لـآبرِاوة، لة كاتيَكدا كة بةردة رِةق و تةقةكان بة تةنها يةك موعجيزةى مووسا = كة عةساكةيةتى = لة دوازدة سةرضاوةى جياجياوة فرميَسكى بةخورِيان هةلَرِشت!
ليَرةدا بةم ئةندازةية واز دةهيَنين و، ثاشماوةى ئةم باسة بةو وتةية دةسثيَرين، كة بةثيَى ثيَويست ئةم واتا ئيرشادىيةى رِوون كردووةتةوة.
لة مةقامى: "ئيفحام و ئيلزام"يشدا، تةنها بير لةم دوو نموونةيةى نيَوان هةزاران نموونةى ئةم مةقامة بكةرةوة: