The Staff of Moses | The Sixth Proof | 2
(1-2)
That Powerful One Who causes the globe to revolve like a pebble in a sling — is it permissible even to ask how He will remove this globe from the path of His guests who are travelling to meet Him in the Hereafter?
Again, the One of Glorious Essence Who from non-being recruits anew and inscribes into His battalions, with the command of "Be, and behold it is," and with utmost discipline, the troops of all living things, the very particles of all of their bodies, and thus creates highly disciplined armies — is it permissible even to ask how He can make bodies submit to His discipline like a battalion, how He can gather together their mutually acquainted fundamental particles, and their component members?
You can, moreover, behold with your own eyes, the numerous designs made by God as signs, similes and indications of resurrection, designs placed by Him in every age and epoch of the world, in the alternation of day and night, even in the appearance and disappearance of clouds in the sky. If you imagine yourself to have been living a thousand years ago, and then compare with each other the two wings of time that are the past and the future, then you will behold similes of the gathering and indications of resurrection as numerous as the centuries and days. If, then, after witnessing so many similes and indications, you regard corporeal resurrection as improbable and rationally unacceptable, know your behaviour to be pure lunacy.
See what the Supreme Decree says concerning the truth we are discussing:
Look upon the signs of God's mercy, and see how He restores life to the earth after its death. Verily He it is Who shall bring to life the dead, and He is powerful over all things1 In short: There is nothing that makes impossible the gathering of resurrection, and much that necessitates it. The glorious and eternal dominicality, the almighty and all embracing sovereignty of the One Who gives life and death to this vast and wondrous earth as if it were a mere animal; Who has made of this earth a pleasing cradle, a fine ship, for man and the animals; Who has made of the sun a lamp furnishing light and heat to the hostelry of the world; Who has made of the planets vehicles for the conveyance of His angels — the dominicality and sovereignty of such a One cannot rest upon and be restricted to the transitory, impermanent, unstable, insignificant, changeable, unlasting, deficient and imperfect affairs of this world. He must, therefore, have another realm, one worthy of Him, permanent, stable, immutable and glorious. Indeed, He does have another kingdom, and it is for the sake of this that He causes us to labour, and to this that He summons us. All those of illumined spirit who have penetrated from outer appearances to truth, and have been ennobled with proximity to the Divine Presence, all the spiritual poles endowed with luminous hearts, all the possessors of lucent intelligence, all bear witness that He will transfer us to that other kingdom. They inform us unanimously that He has prepared for us there reward and requital, and relate that He is repeatedly giving us firm promises and stern warnings.
As for the breaking of a promise, it is baseless and utter humiliation. It cannot in any way be reconciled with the glory of His sanctity. Similarly, failure to fulfil a threat arises either from forgiveness or powerlessness. Now unbelief is extreme crime, and cannot be forgiven.2 The Absolutely Omnipotent One is exempt of and exalted above all powerlessness. Those who bring us their testimony and report, despite all the differences in their methods, temperaments and paths, are totally unanimous and agreed on this basic matter. By their number, they have the authority of unanimity. By their quality, they have the authority of learned consensus. By their rank, each one is a guiding star of mankind, the cherished eye of a people, the object of a nation's veneration. By their importance, each one is an expert and an authority in the matter. In any art or science, two experts are preferred to thousands of non-experts, and two positive affirmers are preferred to thousands of negators in the transmission of a report. For example, the testimony of two men affirming the sighting of the crescent moon at the beginning of Ramadan totally nullifies the negation of thousands of deniers.
In short: In the whole world there is no truer report, no firmer claim, no more apparent truth than this. The world is without doubt a field, and the resurrection a threshing-floor, a harvest. Paradise and Hell are each storehouses for the grain.
-----------------------------
I.Qur'an,30:50.
2. Unbelief denounces creation for alleged worthlcssncss and meaninglessness. һ is an insult to all of creation, a denial of the manifestation of the Divine Names in the mirror ol beings. It is disrespect to all the Divine Names, and rejection of the witness borne to the Divine Unity by all beings. It is a denial of all creation. It corrupts man's potentialities in such a way that they are incapable of reform and unrcceptive to good. Unbelief is also an act of utter injustice, a transgression against all of creation and the rights of God's Names. The preservation of those rights, as well as the unredeemable nature of the unbeliever's soul, make it necessary that unbelief should be unpardonable. The words, "to assign pariners to God is verily a great transgression." (Qur'an, 31:13) express this meaning.
Again, the One of Glorious Essence Who from non-being recruits anew and inscribes into His battalions, with the command of "Be, and behold it is," and with utmost discipline, the troops of all living things, the very particles of all of their bodies, and thus creates highly disciplined armies — is it permissible even to ask how He can make bodies submit to His discipline like a battalion, how He can gather together their mutually acquainted fundamental particles, and their component members?
You can, moreover, behold with your own eyes, the numerous designs made by God as signs, similes and indications of resurrection, designs placed by Him in every age and epoch of the world, in the alternation of day and night, even in the appearance and disappearance of clouds in the sky. If you imagine yourself to have been living a thousand years ago, and then compare with each other the two wings of time that are the past and the future, then you will behold similes of the gathering and indications of resurrection as numerous as the centuries and days. If, then, after witnessing so many similes and indications, you regard corporeal resurrection as improbable and rationally unacceptable, know your behaviour to be pure lunacy.
See what the Supreme Decree says concerning the truth we are discussing:
Look upon the signs of God's mercy, and see how He restores life to the earth after its death. Verily He it is Who shall bring to life the dead, and He is powerful over all things1 In short: There is nothing that makes impossible the gathering of resurrection, and much that necessitates it. The glorious and eternal dominicality, the almighty and all embracing sovereignty of the One Who gives life and death to this vast and wondrous earth as if it were a mere animal; Who has made of this earth a pleasing cradle, a fine ship, for man and the animals; Who has made of the sun a lamp furnishing light and heat to the hostelry of the world; Who has made of the planets vehicles for the conveyance of His angels — the dominicality and sovereignty of such a One cannot rest upon and be restricted to the transitory, impermanent, unstable, insignificant, changeable, unlasting, deficient and imperfect affairs of this world. He must, therefore, have another realm, one worthy of Him, permanent, stable, immutable and glorious. Indeed, He does have another kingdom, and it is for the sake of this that He causes us to labour, and to this that He summons us. All those of illumined spirit who have penetrated from outer appearances to truth, and have been ennobled with proximity to the Divine Presence, all the spiritual poles endowed with luminous hearts, all the possessors of lucent intelligence, all bear witness that He will transfer us to that other kingdom. They inform us unanimously that He has prepared for us there reward and requital, and relate that He is repeatedly giving us firm promises and stern warnings.
As for the breaking of a promise, it is baseless and utter humiliation. It cannot in any way be reconciled with the glory of His sanctity. Similarly, failure to fulfil a threat arises either from forgiveness or powerlessness. Now unbelief is extreme crime, and cannot be forgiven.2 The Absolutely Omnipotent One is exempt of and exalted above all powerlessness. Those who bring us their testimony and report, despite all the differences in their methods, temperaments and paths, are totally unanimous and agreed on this basic matter. By their number, they have the authority of unanimity. By their quality, they have the authority of learned consensus. By their rank, each one is a guiding star of mankind, the cherished eye of a people, the object of a nation's veneration. By their importance, each one is an expert and an authority in the matter. In any art or science, two experts are preferred to thousands of non-experts, and two positive affirmers are preferred to thousands of negators in the transmission of a report. For example, the testimony of two men affirming the sighting of the crescent moon at the beginning of Ramadan totally nullifies the negation of thousands of deniers.
In short: In the whole world there is no truer report, no firmer claim, no more apparent truth than this. The world is without doubt a field, and the resurrection a threshing-floor, a harvest. Paradise and Hell are each storehouses for the grain.
-----------------------------
I.Qur'an,30:50.
2. Unbelief denounces creation for alleged worthlcssncss and meaninglessness. һ is an insult to all of creation, a denial of the manifestation of the Divine Names in the mirror ol beings. It is disrespect to all the Divine Names, and rejection of the witness borne to the Divine Unity by all beings. It is a denial of all creation. It corrupts man's potentialities in such a way that they are incapable of reform and unrcceptive to good. Unbelief is also an act of utter injustice, a transgression against all of creation and the rights of God's Names. The preservation of those rights, as well as the unredeemable nature of the unbeliever's soul, make it necessary that unbelief should be unpardonable. The words, "to assign pariners to God is verily a great transgression." (Qur'an, 31:13) express this meaning.
No Voice