с выражением  (Калет – они сказали) которое является глаголом женского рода, он прекрасно указывает на то, что слабое, кроткое и мягкое общество женщин, приобретая силу, набирая силу, набирая жесткость и интенсивность, обретут не-коего рода мужественность. И оттого, что здесь стал необходим глагол мужского рода  «...сказали женщины...» (Коран,12:30)

А оттого, что сильные мужчины полагаются на свою силу – в частности если им является Араб – бедуин – то их общество стало слабым, а так же оттого, что они обрели осторожный и мягкий об-раз, поэтому они в некотором роде облеклись в женские свойства. И оттого, что здесь стал необ-ходим глагол женского рода  «сказа-ли бедуины...» (Коран, 49:14)

то выражение с глаголом женского рода, стало полностью здесь уместным.

Да, люди истины с упованием и покор-ностью, которые являются очень сильной точкой опоры и которые исходят из веры в Аллаха, не ждут помощи и поддержки, выражая просьбу в нужде. А если даже и пожелают, то все же не будут навязываться всей душой. А оттого, что мирские люди, в делах преходящего мира прояв-ляют беспечность к своей истинной точке опоры, то, став слабыми и бессильными, чувствуют в не-котором роде крайнюю нужду в помощниках, и преданно, а скорее всего, патриотично объеди-няются.

Таким образом, оттого, что люди истины не задумывались и не искали истинную силу, нахо-дящуюся в союзе, они впадают в разногласие, которое является результатом несправедливости и вреда. А несправедливые безбожники, оттого, что они по причине своей слабости, ощущали силу находящуюся в союзе, обрели союз, который явля-ется очень важным поводом для достижения цели.

Итак, исцелением и лекарством от этой бо-лезни несправедливого разногласия верующих, является находящийся в содержании аята

 

«и не препирайтесь, а то ослабеете, и уйдет ваша мощь» (Коран, 8:46)

 

«И помогайте одни другим в благочестии богобояз-ненности...» (Коран, 5:2)

и в этом аяте, указыватся на необходимость; осно-вываясь на жизни общества, действовать по пра-вилу этого весьма мудрого повеления Аллаха. А так же, задумавшись о том, на сколько вредным являются разногласия в Исламе, и в какой степени они облегчили победу людей заблудших над веру-ющими, с совершенством слабости и бессилия, беззаветно и преданно присоединяются к группе верующих, и, забыв о своем личном, необходимо спасаясь от лицемерия и притворства, обрести искренность.