ОСНОВЫ ИСКРЕННОСТИ | ОСНОВЫ ИСКРЕННОСТИ (ihlas risaleleri) | 21
(1-37)
ВАШЕ ПЕРВОЕ ПРАВИЛО
В ваших делах, должно присутствовать довольство Аллаха.
Если Он станет довольным, то пусть хоть весь свет проявит недовольство, нет никакого зна-чения. Если Он примет, а весь народ станет отвер-гать, нет никакого влияния. После того, как Он стал довольным и после того, как Он принял, если Он пожелает и если это станет необходимым Его мудрости, то даже тогда, когда вы об этом и не мечтаете, заставит людей принять, и их тоже сде-лает довольными. Поэтому в этом служении, са-мое верное – это необходимость сделать себе целью, только лишь довольство Всевышнего Ал-лаха.
ВАШЕ ВТОРОЕ ПРАВИЛО
Нельзя критиковать своих братьев нахо-дящихся на этом служении Корану, и от вида своего достоинства над ними не пробуждать в них чувства зависти.
Потому что, как в человеке одна рука не со-перничает с другой рукой, один глаз не критикует другой, язык не прекословит ушам, а сердце не замечает недостатков души. А скорее прикрыва-ют изъяны друг друга, скрывают недостатки, по-могают в нужде другого, и содействуют в выполнении обязанностей. В противном случае жизнь в этом человеческом теле погаснет, душа обратиться в бегство, а тело придет в полный бес-порядок.
И подобно тому, как станки на некой фабрике, не противодействуют друг с другом соперничес-твом, не угнетают в овладении преимущества друг перед другом и не критикуют, увидев недостатки друг друга, разрушив воодушевление поддержки, и не понудят к бездействию. А скорее всеми своими способностями, будут оказывать помощь, для того, чтобы действия друг друга направить на достижение общей цели. И с некоей истинной сплоченностью и союзом будут продвигаться к цели, ради которой они были созданы. А если хоть на вес атома сюда примешается некое агрессивное действие и некое господство, то, приведя эту фабрику в беспорядок, оставят ее безрезультатной и бесплодной. А владелец фабрики, полностью разрушив, уничтожит ту фабрику.
В ваших делах, должно присутствовать довольство Аллаха.
Если Он станет довольным, то пусть хоть весь свет проявит недовольство, нет никакого зна-чения. Если Он примет, а весь народ станет отвер-гать, нет никакого влияния. После того, как Он стал довольным и после того, как Он принял, если Он пожелает и если это станет необходимым Его мудрости, то даже тогда, когда вы об этом и не мечтаете, заставит людей принять, и их тоже сде-лает довольными. Поэтому в этом служении, са-мое верное – это необходимость сделать себе целью, только лишь довольство Всевышнего Ал-лаха.
ВАШЕ ВТОРОЕ ПРАВИЛО
Нельзя критиковать своих братьев нахо-дящихся на этом служении Корану, и от вида своего достоинства над ними не пробуждать в них чувства зависти.
Потому что, как в человеке одна рука не со-перничает с другой рукой, один глаз не критикует другой, язык не прекословит ушам, а сердце не замечает недостатков души. А скорее прикрыва-ют изъяны друг друга, скрывают недостатки, по-могают в нужде другого, и содействуют в выполнении обязанностей. В противном случае жизнь в этом человеческом теле погаснет, душа обратиться в бегство, а тело придет в полный бес-порядок.
И подобно тому, как станки на некой фабрике, не противодействуют друг с другом соперничес-твом, не угнетают в овладении преимущества друг перед другом и не критикуют, увидев недостатки друг друга, разрушив воодушевление поддержки, и не понудят к бездействию. А скорее всеми своими способностями, будут оказывать помощь, для того, чтобы действия друг друга направить на достижение общей цели. И с некоей истинной сплоченностью и союзом будут продвигаться к цели, ради которой они были созданы. А если хоть на вес атома сюда примешается некое агрессивное действие и некое господство, то, приведя эту фабрику в беспорядок, оставят ее безрезультатной и бесплодной. А владелец фабрики, полностью разрушив, уничтожит ту фабрику.
Прослушать
-