ОСНОВЫ ИСКРЕННОСТИ | ОСНОВЫ ИСКРЕННОСТИ (ihlas risaleleri) | 23
(1-37)
ВАШЕ ТРЕТЬЕ ПРАВИЛО
Вы должны знать, что все ваши силы в искренности и в истине.
Да, сила находится в истине и в искреннос-ти. Даже несправедливые приобретают силу отто-го, что они показали искренность и упорство в своей несправедливости.
Да, неким доказательством того, что сила находится в истине и в искренности, является это наше служение. И некая частица искренности в этом нашем служении, доказывает это утвержде-ние и сама по себе становиться аргументом. Потому, что в противоположность тому, что когда мы более двадцати лет служили богословию и религии, находясь у себя на Родине и в Стамбуле, здесь же, за семь-восемь лет, она была совершена на сто степеней больше. Между тем как, по срав-нению с работающими здесь со мной моими братьями, у себя на Родине и в Стамбуле у меня было в сто, а скорее даже в тысячу раз больше по-мощников, здесь же я, будучи одиноким, скита-ющимся и полуграмотным, находясь под наблюде-нием и притеснениями бессовестных должност-ных лиц, за семь-восемь лет проделанной с вами службе, духовная сила которой проявила успеха больше, чем в сто раз в сравнении с прошлой службой, не оставила во мне ни насколько сомне-ний в том, что она пришла от вашей искренности.
И я признаюсь, что благодаря вашей чистой искренности, вы в некоторой степени спасли меня от двуличия, кроющегося под завесой славы и почета и ласкающего мой нэфс. И если пожелает Аллах, вы полностью получите успех, и меня тоже полностью введете в искренность.
Вы знаете, что Хазрат-и Али (Р.А) с той чу-додействующей необычностью, и Хазрат-и Гав-суль Азам (К.С) с теми необыкновенными знани-ями о таинственном, благоволят вам, относитель-но тайного смысла искренности. Оберегая и утешая вас, они духовно аплодируют вашему слу-жению. Да, нисколько не сомневайтесь в том, что эти их благоволения исходят по отношению к искренности. И если вы, зная, нарушите эту ис-кренность, то получите от них пощечину. Вспом-ните о милостивых пощечинах в «Десятом Сия-нии».
Вы должны знать, что все ваши силы в искренности и в истине.
Да, сила находится в истине и в искреннос-ти. Даже несправедливые приобретают силу отто-го, что они показали искренность и упорство в своей несправедливости.
Да, неким доказательством того, что сила находится в истине и в искренности, является это наше служение. И некая частица искренности в этом нашем служении, доказывает это утвержде-ние и сама по себе становиться аргументом. Потому, что в противоположность тому, что когда мы более двадцати лет служили богословию и религии, находясь у себя на Родине и в Стамбуле, здесь же, за семь-восемь лет, она была совершена на сто степеней больше. Между тем как, по срав-нению с работающими здесь со мной моими братьями, у себя на Родине и в Стамбуле у меня было в сто, а скорее даже в тысячу раз больше по-мощников, здесь же я, будучи одиноким, скита-ющимся и полуграмотным, находясь под наблюде-нием и притеснениями бессовестных должност-ных лиц, за семь-восемь лет проделанной с вами службе, духовная сила которой проявила успеха больше, чем в сто раз в сравнении с прошлой службой, не оставила во мне ни насколько сомне-ний в том, что она пришла от вашей искренности.
И я признаюсь, что благодаря вашей чистой искренности, вы в некоторой степени спасли меня от двуличия, кроющегося под завесой славы и почета и ласкающего мой нэфс. И если пожелает Аллах, вы полностью получите успех, и меня тоже полностью введете в искренность.
Вы знаете, что Хазрат-и Али (Р.А) с той чу-додействующей необычностью, и Хазрат-и Гав-суль Азам (К.С) с теми необыкновенными знани-ями о таинственном, благоволят вам, относитель-но тайного смысла искренности. Оберегая и утешая вас, они духовно аплодируют вашему слу-жению. Да, нисколько не сомневайтесь в том, что эти их благоволения исходят по отношению к искренности. И если вы, зная, нарушите эту ис-кренность, то получите от них пощечину. Вспом-ните о милостивых пощечинах в «Десятом Сия-нии».
Прослушать
-