Rîsaleyên Îxlasê | Rîsaleyên Îxlasê | 39
(1-42)
Dûvre: dijminê bêdînê ku têkilê wezîfa Xwedê dube, tê.
Sîmaqan li rûyê hîmmet û xîretê dixe û çavê wê kor dike. Hûn jî, wê heqîqeta
1- Hûd:112-“Êdî li te çawa hatiye fermankirin, tu jî wisa durust be.”
2 - Bêjeyek Erebî:“Ji mîrê xwe re nebe fermandar.” (W)
karzan û wezîfesînase, bi ser wê ve bisînin. Da ku heddê wî, bi wî bide zanîn.
Pasê; meyla rehetiyê ya ku, dayika hemû zehmetî û hêlîna hemû rezaletan e, têt. Xîret û hîmmetê qeyd dike û
girêdide û davêje zindana sefaletê. Hûn jî, wî mucahîdê alîcenab
3 Necm:39-“...ji dervê xebatê, ji mirov re ti tistek tuneye...” (W)
yê, bi ser wî celladê sihêrbaz ve, bisînin.
Belê, di zehmetiyê de, ji bo we, rehetîya mezin heye.
Lewra, însanê ku fitreta wî cewwal û çalak be, rahetî û aramiya wî; bes di cehd û xebatê de ye.
Sîmaqan li rûyê hîmmet û xîretê dixe û çavê wê kor dike. Hûn jî, wê heqîqeta
1- Hûd:112-“Êdî li te çawa hatiye fermankirin, tu jî wisa durust be.”
2 - Bêjeyek Erebî:“Ji mîrê xwe re nebe fermandar.” (W)
karzan û wezîfesînase, bi ser wê ve bisînin. Da ku heddê wî, bi wî bide zanîn.
Pasê; meyla rehetiyê ya ku, dayika hemû zehmetî û hêlîna hemû rezaletan e, têt. Xîret û hîmmetê qeyd dike û
girêdide û davêje zindana sefaletê. Hûn jî, wî mucahîdê alîcenab
3 Necm:39-“...ji dervê xebatê, ji mirov re ti tistek tuneye...” (W)
yê, bi ser wî celladê sihêrbaz ve, bisînin.
Belê, di zehmetiyê de, ji bo we, rehetîya mezin heye.
Lewra, însanê ku fitreta wî cewwal û çalak be, rahetî û aramiya wî; bes di cehd û xebatê de ye.
Deng tune