Al-Matsnawi al-Arabi an-Nuriye | Al-Matsnawi al-Arabi an-Nuriye | 356
(1-357)
Berbahagialah orang yang menerangi semua gerakannya dengan adab-adab syariat. Sungguh bahagia yang diberi taufik oleh Allah untuk bisa mengikuti sunnah dalam aktivitas dan muamalahnya sehingga usianya yang fana menghasilkan buah yang abadi. Sebaliknya, sungguh merugi orang yang ditinggalkan oleh Allah dengan mengikuti dan mempertuhan hawa nafsunya sehingga usianya berlalu begitu saja dan amalnya menjadi sia-sia.
Ya Allah, beri kami taufik untuk meraih rida-Mu serta untuk bisa mengamalkan kitab suci dan sunnah Nabi-Mu. Amin.
Ketahuilah! Sebagaimana di antara manusia ada yang menjadi pengembala di mana mereka mengawasi gerak-gerik sekawanan hewan, juga sebagaimana di antara mereka ada yang menjadi petani yang mengawasi dan mengatur sejumlah benih, demikian pula dengan malaikat. Di antara mereka ada yang menjadi pengembala yang mengawasi makhluk hidup di muka bumi. Hanya saja, tidak seperti manusia, pengawasan malaikat adalah untuk Allah, dengan nama-Nya, dengan kekuatan-Nya, serta dengan perintah-Nya.
Yang diawasi oleh malaikat adalah bagaimana manusia menjadi manifestasi rububiyah Tuhan, wujud qudrat dan rahmat-Nya, serta ilham perintah ilahi kepadanya untuk melaksanakan berbagai tugas yang bersifat pilihan.
Di antara mereka ada yang bertugas menyebarkan sejenis tumbuhan di ladang bumi dengan ijin Allah, dengan perintah-Nya, dengan nama-Nya, dan dengan kekuatan-Nya.
Yang diawasi oleh malaikat adalah bagaimana ia mengungkapkan tasbih dan penghormatan kepada-Nya berikut penataan dan perlindungan dengan menggunakan berbagai perangkat yang diberikan secara baik.
Pengabdian ini merupakan bentuk ubudiyah dan ibadah mereka; bukan kebiasaan seperti manusia. Malaikat Mikail as yang termasuk pemikul arasy Tuhan memiliki bentuk ibadah yang khusus dengan mengawasi jenis tumbuhan di ladang bumi. Di bawahnya ada yang mengawasi spesis demi spesies dengan kekuatan Allah, dengan perintah-Nya, dan dengan nama-Nya.
Jika engkau mengetahui makna darinya lihatlah bagaimana bumi dirubah oleh Tuhan Yang Maha Bijaksana sebagai ladang yang luas dan tempat gembala yang besar bagi semua tumbuhan dan hewan. Kemudian perhatikan berbagai jenis tumbuhan yang tersebar secara sangat teratur dalam mendistribusikan benihnya di seluruh pelosok lewat pembagian yang menakjubkan sesuai hikmah sang Penciptanya Yang Mahakuasa dan Maha Mengetahui. Juga lihatlah berbagai jenis tumbuhan yang tersebar secara sangat rapi lewat pembagian yang sangat menakjubkan di mana semua berjalan di tempat gembala bumi dengan teratur di mana mereka mendapat perhatian Penciptanya Yang Maha Bijaksana dan Maha Pemurah. Tiada Tuhan selain Dia.
Ya Allah, beri kami taufik untuk meraih rida-Mu serta untuk bisa mengamalkan kitab suci dan sunnah Nabi-Mu. Amin.
Ketahuilah! Sebagaimana di antara manusia ada yang menjadi pengembala di mana mereka mengawasi gerak-gerik sekawanan hewan, juga sebagaimana di antara mereka ada yang menjadi petani yang mengawasi dan mengatur sejumlah benih, demikian pula dengan malaikat. Di antara mereka ada yang menjadi pengembala yang mengawasi makhluk hidup di muka bumi. Hanya saja, tidak seperti manusia, pengawasan malaikat adalah untuk Allah, dengan nama-Nya, dengan kekuatan-Nya, serta dengan perintah-Nya.
Yang diawasi oleh malaikat adalah bagaimana manusia menjadi manifestasi rububiyah Tuhan, wujud qudrat dan rahmat-Nya, serta ilham perintah ilahi kepadanya untuk melaksanakan berbagai tugas yang bersifat pilihan.
Di antara mereka ada yang bertugas menyebarkan sejenis tumbuhan di ladang bumi dengan ijin Allah, dengan perintah-Nya, dengan nama-Nya, dan dengan kekuatan-Nya.
Yang diawasi oleh malaikat adalah bagaimana ia mengungkapkan tasbih dan penghormatan kepada-Nya berikut penataan dan perlindungan dengan menggunakan berbagai perangkat yang diberikan secara baik.
Pengabdian ini merupakan bentuk ubudiyah dan ibadah mereka; bukan kebiasaan seperti manusia. Malaikat Mikail as yang termasuk pemikul arasy Tuhan memiliki bentuk ibadah yang khusus dengan mengawasi jenis tumbuhan di ladang bumi. Di bawahnya ada yang mengawasi spesis demi spesies dengan kekuatan Allah, dengan perintah-Nya, dan dengan nama-Nya.
Jika engkau mengetahui makna darinya lihatlah bagaimana bumi dirubah oleh Tuhan Yang Maha Bijaksana sebagai ladang yang luas dan tempat gembala yang besar bagi semua tumbuhan dan hewan. Kemudian perhatikan berbagai jenis tumbuhan yang tersebar secara sangat teratur dalam mendistribusikan benihnya di seluruh pelosok lewat pembagian yang menakjubkan sesuai hikmah sang Penciptanya Yang Mahakuasa dan Maha Mengetahui. Juga lihatlah berbagai jenis tumbuhan yang tersebar secara sangat rapi lewat pembagian yang sangat menakjubkan di mana semua berjalan di tempat gembala bumi dengan teratur di mana mereka mendapat perhatian Penciptanya Yang Maha Bijaksana dan Maha Pemurah. Tiada Tuhan selain Dia.
No Voice
Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence