عزيز قارداشلرم

بن، بو صباح تسبيحاتده حافظ توفيقه آجيدم. بو ايكى دفعه‌در زحمت چكييور تخطّر ايتدم. بردن خاطره گلدى: اونى تبريك ايت! او، كندينى فائده‌سز بر إحتياط ايله رسالۀِ نورده‌كى چوق أهمّيتلى مقامندن و بيوك حصّه‌سندن بر درجه چكمك ايستردى. فقط خدمتنڭ قدسيتى و عظمتى، اونى ينه او بيوك حصّه‌يه و پك بيوك ثوابه موفّق أيلدى. آز بر صيقنتى و گچيجى بر كوچك زحمت ايله بويله بر شرفِ معنويدن گرى قالمامق گركدر

أوت قارداشلرم! مادام هر شى گيدييور و گيتدكدن صوڭره أگر لذّت و كيف ايسه، بوشى بوشنه گيدر، بر حسرت قالير؛ أگر صيقنتى و زحمت ايسه، هم دنيوى و اُخروى، هم بويله بر قدسى خدمت نقطه‌سنده اويله بر لذّتلى فائده‌لر وار كه، او زحمتى هيچه اينديرر. ايچڭزده برى مستثنا، أڭ إختيارى و أڭ زياده باشنه صيقنتيلر طوپلانان بنم. سزى تأمين ايدرم؛ تام بر صبر و شكر و تحمّل ايله حالمدن ممنونم. مصيبته شكر ايسه، مصيبتده‌كى ثواب و اُخروى و دنيوى فائده‌لرى ايچوندر

عزيز قارداشلرم

”ميوه“نڭ مسئله‌لرينڭ تكميل ايديلمسنه ميدان ويرمه‌ين مانعلرڭ زوالى ايله إن شاء اﷲ ينه باشلانه‌جق كه؛ بريسى، صوغوق؛ بريسى، ماصونلرڭ اونڭ قوّتندن دهشت آلمالريدر. بن بو مصيبتده، قدرِ إلٰهى جهتنى دوشونويورم. زحمتم رحمته إنقلاب ايدر. أوت رسالۀِ قدرده بيان ايديلديگى گبى، هر حادثه‌ده ايكى سبب وار: برى ظاهريدر كه؛ إنسانلر اوڭا گوره حكم ايدرلر، چوق دفعه ظلم ايدرلر. برى ده حقيقيدر كه؛ قدرِ إلٰهى اوڭا گوره حكم ايدر، او عين حادثه‌ده بشر ظلمنڭ آلتنده عدالت ايدر. مثلا بر آدم، ياپمديغى بر سرقت ايله ظلمًا حپسه آتيلير. فقط گيزلى بر جنايتنه بناءً، قدر دخى حپسنه حكم ويرر، عين ظلمِ بشر ايچنده عدالت ايدر