بارلا لاحقه‌سى | يگرمى يدنجى مكتوب و ذيللرى | 83
(26-437)
فضيلت‌مَاٰب استادم!

نور صباحى اولان رسالۀِ نوردن برنجى، ايكنجى، اوچنجى، بشنجى، آلتنجى، يدنجى، سكزنجى سوزلرى إستنساخ ايده‌رك براىِ تصحيح، طرفِ عاليلرينه تقديم ايدييورم. مذكور سوزلر كه، قيصه اولدقلرى حالده مفهوملرى بيوك. بيوك حسلر و علوى فكر بخش ايدييور. او سوزلر كه؛ هر برى آيرى آيرى مجرالردن جريان ايده‌رك بيوك بر دريايه دوكولن برّاق و صاف ايرماقلر گبى چاغلايورلر. ايشته بنده‌ڭز، بو چاغلايان ايرماقلرڭ لطيف و علوى سسلرندن خيلى درجه إستفاده ايدييور و صوڭلرنده، بشريتڭ باشده عاجزلرينڭ إبتلا اولديغى أمراضه شفا ويريجى أجزالر إستحصال ايدييورم. كنديسنى آجى، يوقسوللق ايچريسنده بوڭالييور ظن ايدن و مخيّله‌سى إنكشاف ايده‌مه‌مش كيمسه‌لرى ايقاظ ايتمك أملنى طاشيديغمه أمين اولڭز.


عزيز استادم! آڭلايورم كه، غائب اولمش اُميدلريمڭ، حياتمڭ سماسنده سونن ييلديزلريمڭ اُفولنه تأسّف ايدوب، بر فجرِ صباح آراركن؛ بر نور سيما، بر نور صباح قارشيمده پارلاديلر. اﷲ سزدن راضى اولسون كه، قيمتلى أثرلريڭز سايه‌سنده حياتڭ قيمت و أهمّيتنى آڭلادم. بو صورتله قلبمه بر إستنادگاهِ معنوى بولدم دييه مستغرقِ سُرور اولويورم. همان ربّم، استاديمزى ايكى جهانده عزيز و غايه‌لرينه واصل أيله‌سين، آمين.


ذكائى

*****************************

أى عزيز استاد!

واقعا، أمرِ عاليلرى سوزلرڭ يازيلماسى خصوصنده عجله ايديلمه‌مسى ايدى؛ فقط هيچ ممكن مى كه، قارشيمده بلّورى صولر آقيتان اولو پوڭارڭ صويندن قانه قانه ايچمك ايچون عجله ايتميه‌يم. معلومِ عاليلرى، بنده‌ڭز بو خصوصده وظيفه‌لرده چوق گج قالدم. بو جهتلرى وضوح ايله گوروب إدراك ايدركن، ممكن مى كه، او اولو پوڭارڭ بلّورى صولريله أليمى يوزيمى ييقاميه‌يم، قلبمى پارلاتمق ايچون إستعجال گوسترميه‌يم. جنابِ حقّڭ عظيم بر لطفى كه، تأمينِ معيشتم ايچون چاليشديغم زمانلر آراسنده قيمتدار رساله‌لرى يازمق ايچون وقت بولابيلييورم. بو فرصتلرى قاچيرمق ايسته‌مديگم ايچوندر كه، عجله ايدييورم. إستعجالمڭ أڭ بيوك سببى؛ محتاج بولونديغم تسلّيكار نورلرى، او رساله‌لرده بولويورم. ناصلكه ايچريسنده توقّف إمكانى اولميان تونللردن، حريص قومپانيالر فضله سير و سفر ايتمكله إفتخار ايدرلر. طلبه‌ڭز ده كذا، او جهان‌قيمت رساله‌لرى نه قدر فضله اوقور يازارسه‌م، او قدر إستفاده‌بخش و مفتخر اولاجغم

سس يوق