بارلا لاحقه‌سى | يگرمى يدنجى مكتوب و ذيللرى | 86
(26-437)
أى استادِ معظّم!

آتابگه گلن رمضان ميوه‌سى اولان و رمضانِ شريفڭ حكمتلرينى بيلديرن سوز، بزى ايقاظ و بيلمديگمز حكمتلرى تصريح ايدييور. اوقوديغم هر سوز، نشر ايتديگڭز او علوى حقيقتلر ايچون عاجز لسانم توصيف و تقديردن عاجز قالييور. و گورويور و آڭلايورم و اويله ايمان ايدييورم كه؛ بر زمان گله‌جك، بو رسالات الأنوار و مكتوبات النور، ايچين ايچين آتشله‌نن، فوران ايدن بر طاغ گبى حرارتله نورفشان بر منبع قوّتنه تصاحب ايده‌جك. و بلكه ده ايتمشدر. بر دوگمه‌سنه باصمقله هر طرفى ضيايه مستغرق ايدن بر ألكتريق ديناموسى گبى، كندندن چوق اوزاق مسافه‌لرى ايقاظ و إرشاد نوريله إحاطه ايده‌جكدر.


نورڭ أسكى طلبه‌سى مرحوم لطفينڭ آرقداشى


ذكى

*************************

(خسروڭ بر فقره‌سيدر)

محترم أفنديم، سَوْگيلى استادم!

يگرمى طوقوزنجى مكتوبڭ بر قسمنى ناصل بولديغم فرمان بيورلييور. بو خصوصده نه يازه‌بيليرم، نه گبى بر فكر درميان ايده‌بيليرم؟ رساله‌لرڭ هر بريسنڭ نورلرى بر؛ فقط موضوعلرى آيرى، گوزللكلرى آيرى، لطيفلكلرى آيرى، ذوقلرى آيريدر. بو رساله‌نڭ نورى ديگر رساله‌لر گبى هر طرفى پارلاق، هر كوشه‌سى گوزلدر. بِالخاصّه روحلريمزى صيزلاتان، قلبلريمزى آغلاتان بو حالِ مؤسّفه طولاييسيله، سَوْگيلى استادمدن بر شفاىِ عاجل بكله‌يوردم. بو شفايى يدنجى، سكزنجى، طوقوزنجى نكته‌لر بكله‌ديگم دوايى ويرمش ايسه ده، بيڭلر مصلحت و فائده‌لرى ايچنده يالڭز بر مصلحت ايچون بيله اولماديغى حالده تبديل ايديلن شعائرِ إسلاميه‌دن بعضلرى، بزى چوق مأيوس و متأثّر ايدييور

سس يوق