奉至仁至慈的安拉之名

“你当观察真主仁慈的种种迹象，他是怎样使大地死而复生的。那的确是能使死者复生的主，他是无所不能的。”（罗马：50）

兄弟啊！如果你想用一种普通民众能理解的方式讲明白复活以及后世的一些情况，那么，你就来聆听这个短小的故事吧！

有两个人一同去了一个美丽富饶的王国（这里比喻今世），他们俩发现那里的私人门户、铺面和商店都敞开着，人们并不重视守护它们。财物和钱币垂手可取，根本没有人看管。由于贪心作祟，其中一个人开始行动了，他又是偷，又是抢，作尽了不义和愚蠢之事，但人们并没有在意他。他的同伴对他说：“该死的家伙！你在干什么？你必将遭到惩罚，而且还会让我也陷入不幸与灾难之中！这些钱财是国家的，这些人和他们的妻室儿女都已经成了国家的军人或者公务人员；他们正在穿着制服履行自己的职责，所以没有注意你。你要知道，这里的制度是很严厉的，到处都有苏丹的眼线和耳目。兄弟，赶紧赔礼道歉，找人替你求情吧！”但是，那个愚蠢的家伙却顽固地说：“你不要管我！这些钱财不是国家的，而是共有的财产，谁都可以任意地支配；我认为享用这些洒在我面前的美好的东西没有关系，你知道我只相信我亲眼看到的东西。”这家伙开始向诡辩论[1]那样强词夺理。由此，两个人开始了一场认真地讨论，对话也开始变得激烈。那个混蛋问道：“谁是苏丹？我不认识他！”他的伙伴反驳道：“你一定知道，没有村长就没有村庄；没有制造者和主人就不会有针；没有写作者就不会有文字。你怎么可以说这个美丽富饶而又治理得井然有序的王国没有苏丹呢？这么庞大而又宝贵的财富怎么会没有主人呢？这就好像一列装满昂贵的食物的火车每一个小时都从未知世界来，卸掉食物以后又离去一样！[2]你难道没看见到处都张贴着苏丹的宣言和告示吗？没看到苏丹的旗帜到处飘扬吗？没看到所有钱财上都有他的印章、头像和标志吗？像这样的王国怎么会没有主人呢？你好像学了一点非洲语，却看不懂这些伊斯兰文字，你也不想看懂它们。你过来，让我把苏丹发布的告示和命令中最重要的部分读给你听。”

那个顽固的家伙打断了他，他说：“就算有苏丹。可是，我给自己拿这点东西对他有什么伤害呢？能减少他的宝藏吗？再说了，我看这里没有类似于监狱之类的惩罚！”他的伙伴回答说：“你这家伙！我们看到的这个王国无非是一个考验、训练和演习的地方，是展览苏丹的各种杰作的地方，是非常短暂的客栈。莫非你没看见每天都有商队来来往往吗？这正是这个王国的情形，它装满物资以后再卸掉，这样日复一日。将来，它会彻底结束，取而代之的是另一个永恒的王国；所有人都将迁到那里，每个人都将根据自己的所作所为，或接受赏赐，或接受惩罚。”