Wort | Einunddreißigstes Wort - Himmelfahrt | 881
(879-924)

Da zwei Hinweise, die sich auf einen Grundsatz der Redekunst stützen und selbst nur in dem Pronomen


»Er ist wahrlich...«

aus der gewaltigen Schatzkammer des ersten obenerwähnten gewaltigen Qur’anverses zu finden sind, mit unserem Thema im Zusammenhang stehen, wollen wir hier das, war wir bereits in dem Kapitel über Wunder (des Qur’an) erklärt haben, noch einmal anführen.

Nachdem der Weise Qur’an die Nachtreise des Ehrenwerten Geliebten (Gottes), mit dem der vollkommenste Friede und der höchste Segen sei, von der innersten Moschee (Mesdjid-i Haram) zur äußersten (Mesdjid-i Aqsa), die der Anfang seiner Himmelfahrt (Mi’radj) war, erwähnt hatte, sagt er


»Wahrlich, Er ist der, der alles hört und alles sieht.« (Sure 17, 1)

Das Pronomen »hu«, das in dem


»Wahrlich, Er ist...«

enthalten ist und mit welchem Wort auf das Ende seiner Himmelfahrt verwiesen wird, die in der Sure

»Bei dem Komet!« (Sure 53, 1)

erzählt wird, bezieht sich entweder auf Gott den Gerechten oder auf den Propheten, mit dem Friede und Segen sei. Sollte es sich auf den Propheten beziehen, so drückt der Vers nach der Regel der Redekunst,

kein Ton