The Flashes (Revised 2009 edition) | THE SECOND FLASH | 27
(21-29)

We too should make our primary intent, when making that supplication, the healing of the inward and spiritual wounds that arise from sinning.

As far as physical diseases are concerned, we may seek refuge from them when they  hinder our worship. But we should seek refuge in a humble and supplicating fashion, not protestingly and plaintively. If we accept God as our Lord and Sustainer, then we must accept  too all that He gives us in His capacity of Lord. To sigh and complain in a manner implying objection to divine determining and decree is a kind of criticism of divine determining, an accusation levelled against God’s compassion. The one  who  criticizes  divine determining  strikes  his  head  against  the  anvil and breaks it. Whoever accuses Gods mercy will inevitably be deprived of it. To use a broken hand to exact revenge will only cause further  damage to the hand. So too a man who, afflicted with  misfortune, responds to it with  protesting complaint and anxiety, is only compounding his misfortune.

S e c o n d  M a t t e r : Physical misfortunes grow when they are seen to be large, and shrink when they are seen to be small. For example, a dream enters ones vision at night.  If one pays it attention it swells up and grows; if one does not, it disappears. So too if one attempts to ward off an attacking swarm of bees, they will become more aggressive; whereas  if one pays them no attention they will disperse. Thus if one regards physical misfortunes as great and grants them importance, they will grow, and because of anxiety pass from the body and strike root in the heart. The result will then be an inward affliction on which the outward  misfortune fastens to perpetuate itself. But if the anxiety is removed by contentment with the divine decree and reliance on God, the physical misfortune will gradually decrease, dry up  and vanish, just like a tree whose roots have been severed. I once composed the following verses in description of this truth:

 

Cry not out at misfortune, O wretch, come, trust in God!

For know that crying out compounds the misfortune and is a great error. Find misfortunes Sender, and know it is a gift within gift, and pleasure.

So leave crying out and offer thanks; like the nightingale, smile through your tears!

If you find Him not, know the world is all pain within pain, transience and loss.

So why lament at a small misfortune while upon you is a worldful of woe? Come, trust in God!

Trust in God! Laugh in misfortune’s face; it too will laugh.

As it laughs, it will diminish; it will be changed and transformed.

No Voice