The Flashes (Revised 2009 edition) | THE SEVENTEENTH FLASH | 165
(157-188)

Behold the miraculous instruction of the Quran of Miraculous Exposition and see how  man is elevated by it insignificant man who is stunned and confused at some minor grief  or tiny sorrow and is defeated by a microscopic germ. How his inner senses expand so that  the beings  in the mighty world  appear inadequate as prayer-beads for his invocations. He considers Paradise to be insufficient as the aim of his invocations and recitations of the divine names, yet he does not see himself as superior to the lowest of Almighty God’s creatures.6  He combines the utmost dignity with the utmost humility. You can see from this how abject and base are philosophys students.

Thus, the guidance of the Qur’an which looks at the two worlds with two shining  eyes  familiar  with  the  Unseen  and  points  with  two  hands  to  the  two happinesses for  mankind    says concerning the truths which the one-eyed  genius proceeding from the sick philosophy of Europe sees wrongly:

O man! The self and property you hold is not yours; it is in trust to you. The owner of the trust is an All-Compassionate and Munificent One, powerful over all things and with knowledge of all things. He wants to buy from you the property you hold so that He can guard it for you and it will not be lost. He will give you a good price for it in the future. You are a soldier under orders and charged with duties. Work in  His  name  and  act  on  His  account,  for  He  sends  you  the  things  you  need  as sustenance and protects you from the  things you are unable to bear. The aim and result of this life of yours is to manifest your Owner’s names and attributes. When a calamity comes your way, say:

 

To God we belong, and to Him is our return.(2:156)

 

That is to say, I am in the service of my Owner, O calamity! If you have come with His permission and consent, greetings, you are welcome! For anyway some time we shall return  to Him and enter His presence, and we yearn for Him. Since He will release us from the  responsibilities of life, let the release and discharge be at your hand, O calamity, I consent to it. But if He has decreed your coming as a trial for my dutifulness  and  loyalty  in  preserving  my  trust,  then  without  His  permission  and consent to surrender it to you, so long as I have  the power, I will not surrender my Owner’s trust to one not certainly charged to receive it.

------------------------------

6   Tirmidhi, Zuhd, 9; Ibn Maja, Zuhd, 19.



No Voice