عزيز، صدّيق، مبارك، قرآنِ معجز البيانڭ بر وجهِ إعجازينى خارقه قلميله گوسترن و متماديًا دفترِ حسناتنه، او يازديغى قرآنلرى اوقويانلرڭ ثوابلرى يازيلان قيمتدار خسرو!
    بڭا گوندرديگڭ ايكى مبارك نسخه‌دن برنجيسنى سزه حلمى بگله گوندردم. بر حسِّ قبل الوقوع ايله، سن إسپارطه‌دن آيريلاجقسڭز دييه ايكيسنى بردن بزه گوندرمشدڭ. چوق ده ايى اولدى. شيمدى إسپارطه مدرسة الزهراءِ أكبر و مدرسۀِ نوريۀِِ كبرا اولديغندن؛ بو قدسى أثر اوراده، خصوصًا شهورِ ثلاثه گلمك اوزره بر زمانده لازمدر. إن شاء اﷲ اوراده ده، بزم گبى جزءلرى ايله تقسيم ايله ختمه‌لر اوقونه‌جق
* * *
    عزيز، صدّيق قارداشلرم!
    بو دفعه حافظ علينڭ مكتوبنده بيوك بر بشارت حسّ ايتدك كه، قرآنِ معجز البيانمزى طبع ايديله‌جك أسباب وار، مانعلر يوق. مادام مبارك خسرو گلدى؛ أڭ برنجى حق، بو مسئله‌ده اونڭدر. و مادام ايكى على ايله طاهرى، حافظ مصطفى، خارقه تساندلريله و شيمدى‌يه قدر بتون رسالۀِ النور طلبه‌لرينى سَوينديرن و أهلِ ايمانى ممنون و منّتدار ايدن ميدانده‌كى خدمتلريله و قهرمان رشدينڭ لايتزلزل صداقتيله، خسروله برابر بو بيوك و آغير و قيمتدار خدمتِ قرآنيه‌يه كمالِ تساندله چاليشمق لازمدر. صاقين، دقّت ايديڭز! إختلافِ مشربڭزدن و ضعيف طمارلريڭزدن و دردِ معيشت ضرورتڭزدن أهلِ ضلالت إستفاده ايدوب، بربريڭزى تنقيد ايتديرمگه ميدان ويرمه‌يڭز. مشورتِ شرعيه ايله رأيلريڭزى تشتّتدن محافظه ايديڭز. إخلاص رساله‌سنڭ دستورلرينى هر وقت گوز ئوڭڭزده بولونديريڭز. يوقسه آز بر إختلاف، بو وقتده رسالۀِ النوره بيوك بر ضرر ويره‌بيلير. حتّى سزدن صاقلامام، ايشته شيمدى فيضى ده أمين ده بيلييورلر كه؛ مابينڭزده غايت أهمّيتسز بر تنقيد، بزه بوراده ضرر ويرييور گبى سزه، هيچ بيلمديگم حالده، بو نقطه‌يه دائر ايكى مكتوب يازدم و روحًا چوق أنديشه ايدييوردم. ”عجبا يڭى بر تعرّض مى وار؟“ دييه مضطرب ايدم