伟大 的 迹象 (ayetülkübra) | 伟大 的 迹象 (ayetülkübra) | 59
(1-71)
当我在黑暗中注视这个人类世界时,我的所有感官,我的心灵、我的精神、我的理智、我身体中所有的分子都随时为之而哀伤悲哭。突然,一道从《古兰经》中放射的光芒和力量粉碎了那些不幸的视镜,我从中获得了光明,看到伟大真主的尊名“至睿者”显迹于“公正者”,“慷慨者”显迹于“至慈者”,“宽恕者”显迹于“至仁者”,“承收者”显迹于“复活者”,“至仁者”显迹于“赋形者”,“统治者”显迹于“主宰者”,每个尊名犹如一颗太阳。这些尊名照亮了黑暗的人类世界,使这个世界充满欢乐,也使其他的世界充满光明和欢乐。这些尊名驱散了所有可怕环境的痕迹,开启了通向后世光明世界的窗扉,将灿烂的光芒撒向迷乱的人类世界。我说道:“万赞归主。”我极其确定地知道,即使在这个世界,乐园因为信仰而存在,火狱也因为迷误而存在。
这里,大地呈现在我的面前。在我的意象旅行中,拒绝宗教的哲学和盲目探索的科学力量为我展示了一个可怕的世界:不幸的人类乘坐着一艘可怕的地球之舟,漂浮在无边无际的宇宙空间,这艘巨舟,内部充满了压力,随时有地震、火山等灾变的发生,它每年运行的距离相当于人类步行二万五千年的距离,它以比炮弹快七十倍的速度飞速运行着,随时面临着解体的危险,地球的这种状况在我来看,确是一幅恐怖的黑暗。我把哲学的有色眼镜掷碎在地,当我再以被《古兰经》的智慧照明的眼睛去观察时,我看到了众天和大地的创造者众多的美名,例如“大能者”、“全知者”、“主宰”、“真主”、“众天地的主宰”、“太阳和月亮的征服者”等象冉冉升起的太阳,显示他仁慈、超绝和调养万物的迹象。这些尊名照亮了黑暗、可怕的世界,凭借这灿烂的亮光,我以自己的信仰之眼看到地球象一艘装备精良、秩序严整、欢乐安全的航船,它贮藏着为其中每个成员准备的食品和必需品,其中充满了欢乐和恩惠。大地象一艘航船,象一架飞机,象一列火车,朝着目的地,在真主维持、养育的领域内围绕着太阳运行,在春夏秋三季为其中的生灵运来必需品。我不禁自语:“以全世界的原子之数不断赞美真主。”
诸如此类的比喻,在《光明书信集》里还有许多。道德堕落、迷误之人在今世的生活就是痛苦,这个痛苦就是后世火狱刑罚的一种表现形式。信主行善的人虽然生活在这个世界,然而由于信仰伊斯兰、遵循真正的人道并且呈现他们的正信,他们被赐予良好的肠胃,他们已经能够品尝到乐园的欢乐,根据他们信仰的层次高低,他们也享受不同层次信仰的甜美。
然而,在这喧嚣纷乱的时代,那此起彼伏的潮流磨钝了我们的感觉,分散了我们对远方目标的关注,即使在我们的理智仍占上风时,那喧嚣和潮流仍然使人陷入迷茫,使人彷徨不定,感觉麻木。在这种状况下,迷误者不再会那么全面、深切地体会痛苦的折磨,而信士们也由于忽视的影响也不会完全享受他们所享有的幸福。
这个时代另一个可怕之处在于:与当代相比,以前,由不信引起的迷误是极其轻微的,由迷信科学导致的顽固并进而引起的判断失误不是非常严重的,在那种情况下,古典的伊斯兰学者所提供的证据和教训就足以匡正谬误,因为那时人们普遍信仰真主,只要通过提示真主并以火狱的刑罚加以警告,他们就可以拯救绝大部分犯错的人,使他们改邪归正,重归正道。
无声