Isharat al-I'jaz | Statement of Purpose | 14
(14-15)

Statement of Purpose

THE QUR'AN OF MIGHTY STATURE is an all-embracing divine speech and universal dominical address delivered from the Sublime Throne that addresses all the classes, nations, and individuals of mankind in every age. So also, and especially at this time, does it encompass many sciences and branches of learning related to the physical aspects of the world, knowledge of which is beyond the capacity of a single individual or small group. Therefore, a commentary issuing from the understanding and imaginative power of a single individual, the scope of whose comprehension is very narrow with regard to time, place, and specialization, cannot truly expound the Qur'an. For an individual cannot be acquainted with and be an expert in all the exact sciences and the branches of knowledge concerned with the spiritual and material states of nations and peoples, all of whom the Qur'an addresses. And he cannot be free of bias towards his own profession and discipline that he might explicate the truths of the Qur'an impartially. Also, a person's understanding is peculiar to him and he may not call on others to accept it - unless it be affirmed by a consensus of some sort. And his findings [and judgements] related to actions are binding only on himself and no one else, again unless approved by a consensus.

In consequence of this, a commentary should be written after minute studies and researches by an elevated committee of authoritative scholars each of whom is a specialist in a number of sciences, proving the Qur'an's subtle meanings and its fine points to be found scattered through other commentaries, and its truths, which become manifest in time due to the discoveries of science. Just as its legal ordinances have to be ordered and regulated, not according to the thought of a single individual, but by such a committee after being scrutinized and studied minutely by it. Thus, gaining the trust and confidence of the mass of the people, the committee will implicitly assume responsibility for them and be an authoritative source for the Muslim community.

No Voice