قسطمونى لاحقه‌سى | عزيز، صدّيق، مبارك قارداشلرم | 65
(4-194)

أوت هجماتِ ستّه صاقلانديغى معيّن يرنده فوق العاده بر صورتده غائب اولماسى، أهمّيتلى بر حادثه‌نڭ ئوڭنى آلدى. استاده عارض اولان بو خلافِ عادت حالت و او رساله‌نڭ معيّن يرنده بولونمامسى، قطعيًا تصادفه حمل ايديلمز. بر هفته صوڭره او رساله‌ىى خلافِ مأمول بر يرده بولدق. استاديمڭ أمريله أمين قارداشمه أهمّيتلى بر صورتده اوقودم. استاد بزه ايضاحات ويرييوردى. او وقته قدر بويله مهم و تأثيرلى درس آلمامشدق. ديمك بو ايكى مهم سرّه بناءً رساله كندينى گوسترمدى. ايشته بو حادثه رسالۀِ النورڭ إخلاصلى و صادق شاكردلرى هر وقت بر حفظ و عنايت آلتنده و دائما حمايت آلتنده اولدقلرينه شبهه بيراقمه‌يور.
    اوچنجيسى: استاديمزڭ بر اوقّه (يعنى كيلو) پينيرى واردى. أكثر گونلرده او پينيردن خوشنه گيتديگى ايچون، بر ايكى دفعه ييوردى. هم بزه ده ييديرييوردى. هم ييمكسز اولديغى أكثر وقتلرده اوندن يديگى حالده، آلتى آى قدر دوام ايتديگنى و حالاً ده، يوز درهم قدر او پينيردن بولونديغنى، بن (يعنى دائمى خدمتجيسى أمين) و بن (يعنى طلبه‌سى و خدمتجيسى كوچك خسرو) يقينًا گوروب تصديق ايدييورز. فقط بو حادثۀِ بركتڭ إفشاسندن صوڭره، أوّلجه گورونمه‌ين ديبى گورونمگه باشلادى، نقصانيتنى گوستردى. أوت، بركت خصوصنده شايانِ حيرت بر حادثه‌در. هم ياريم كيلو بر تره ياغى، أكثر گونلرده فضله‌جه صرف اولديغى حالده، أللى گونه ياقين دوامى، شبهه‌سز بر بركت ايچنه گيرمش.
    ينه عينًا رمضان بايرامنده، استادڭ رضاسى اولماديغى حالده، تحسين و بن (يعنى أمين) بر كيلو اينجه شكر گتيرمشدك. أكثرى يوغرت و سوت و طاتلى قباغه و سائر شيلره، بعضًا يگرمى اوتوز درهم قدر قاتدقلرى حالده (ايكى آيدن فضله‌در) او شكردن يوز درهمدن فضله قالماسى، ألبته بركت سببيله‌در.
    هم بو حواليده‌كى شاكردلر، هركس جزئى كلّى حسّ ايتمش و إعتراف ايدييورلر كه: رسالۀِ النوره چاليشديغمز زمان، هم رزقمزده بركت و سهولت، هم قلبمزده بر إنشراح و فرح ظاهرًا حسّ ايدييورز. أزجمله بن (يعنى أمين) كندم إعتراف ايدييورم كه: رسالۀِ النور دائره‌سنه گيرمزدن أوّل، بتون سنه چاليشيردم. نه وقت رسالۀِ النور دائره‌سنه گيردم؛ سنه‌ده اوچ درت آى قدر آنجق چاليشه‌بيلديگم حالده، أوّلكندن داها مفرّح و داها مسعود بر حالده ياشامقلغم، يوزده يوز رسالۀِ النور خدمتنڭ بركتيله اولديغنه هيچ شبهه يوق حاشيه).
------------------------------------------------------------------------------------
    (حاشي: : أوت أمين قارداشمز مملكتمزه گلديگى زمان چوق فعّال بر صورتده هر آى چاليشيردى. شيمدى ايسه، اوچ درت آيدن فضله چاليشديغنى گورمييورم. بوڭا سبب ايسه، رسالۀِ نورڭ خدمتنڭ بركاتى اولديغنده شبهه‌م يوق، بتون قوّتمله تصديق ايدييورم. كوچك خسرو محمد فيضى

سس يوق