各位老年朋友们！

以《古兰经》的真光、以老迈对我的提醒、以“伊玛尼”赐予我的慧眼，我看到了这一实事，在很多论文中我用大量的实事确立了它。这一实事对我来说，是真正的慰藉，是殷切的希望，是灿烂的光辉。故，我为我的老迈和衰老感到欢心；为我青春的离别感到愉悦。

所以，老年朋友们！不要再为你们的老迈伤心、哭泣！理应感赞安拉、感谢安拉。只要你们有正信———伊玛尼。实事总是实事。让昏聩者去哭泣吧，让迷悟者去伤悲吧。

希望九

一战期间，我作为俘虏，被留在“卡苏耶”市。它位于俄国东北部，人们称之为“康斯土尔玛”（KOSTURMA）.在那里有一座鞑靼人的小清真寺，坐落在著名的伏尔加（VOLGA）河岸上。夹杂在被俘的同事军官中间，我感到焦躁不安，宁可出去走走，然而没有许可是不准出外转悠的。在当地居民鞑靼人的担保和保释下，我留在了那个小清真寺，只身一人睡在里面，当时已经临近春天了。那偏远地区的那些夜晚竟是那么地漫长。

在那些带着强烈乡愁的漆黑夜晚里，我常常失眠。只听到伏尔加河忧伤的潺潺水声、淅淅沥沥的雨点声和那带着乡愁的风声。所有的这一切使我从沉睡的昏聩梦乡中暂时惊醒。

虽然我尚未为老迈做好准备，然而是一个目睹的战争的老人并被俘虏。战争的惊恐足以使儿童变为白发老人，诚如《古兰经》所言：

（（使儿童白发苍苍的日子））

披衣的人：17

虽然我不到四十岁，但是自我感觉好像已经是年近八旬的老人了。

在那些苦闷而漆黑的漫漫长夜里、在那些带有乡愁的日子里、加之我自己的痛苦的现实，我的心充满了对生活和家乡的无望。每当审视自己的无能和无助，希望和指望便荡然无存。然而《古兰经》帮助了我，我喃喃地重复着这段经文：

（（安拉足以使我们满足了。优哉！监护者。））

伊姆兰家属：173