Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
SURA XXIV
“EN-NUUR” (“Svetlina”)
Medina - 64 ajeti
Vo imeto na Allah, Milostiviot Somilosen!
1. Sura {to Nie ja objavuvame i obvrzuva~ka {to ja odreduvame, i vo koja ajeti jasni objavuvame za da se se}avate!
2. Na bludnicata i bludnikot, oddelno, udrete im po sto korba~i. Vo verata Allahova, dokolku veruvate i vo Allah i vo Denot suden, neka ne ve obzede pri kaznata nikakvo so`aluvawe. A pri kaznata vrz niv neka bide prisutna edna dru`ina vernici!
3. Bludnikot neka ven~a samo bludnica ili mnogubo{ka, a bludnicata neka ja ven~a samo bludnikot ili mnogubo`ecot! Ete, toa za vernicite, sekako, e zabraneto!
4. A onie koi }e frlaat laga vrz ~esnite `eni, a za toa nema da donesat ~etiri svedoci, udrete im osumdeset korba~i i svedo~eweto nivno nikoga{ pove}e ne primajte go. Tie se, tokmu, rasipani!
5. Osven onie koi }e se pokajat po toa i koi }e se popravat. Ta, Allah, navistina, e Prostuva~ i Somilosen!
6. A na onie koi }e frlaat laga vrz `enite svoi, koi nemaat svedoci osven samite tie, svedo~eweto na eden od niv e da se zakolne ~etiripati vo Allah deka toj, navistina, e me|u iskrenite!
7. A pettiot pat neka se zakolne so toa deka prokletstvoto Allahovo neka bide vrz nego, ako e me|u la{kovcite!
8. Kaznata od nea }e bide otstraneta ako taa se zakolne ~etiripati vo Allah deka toj, navistina, e me|u la{kovcite!
9. A pettiot pat neka se zakolne so toa deka lutinata Allahova da padne vrz nea, ako toj e me|u iskrenite!
10. E, koga ne bi bila dobrinata Allahova kon vas i milosta Negova... ! I Allah e Prostuva~ i Mudar!
11. Za onie zdru`enici me|u vas, koi dojdoa so kleveta, ne mislete li deka vi donesoa zlo? No, ne! Toa, tokmu, e dobro za vas! Sekomu od niv mu pripa|a del za grevot {to si go spe~alil. A na onoj me|u niv koj, me|utoa, }e pretera vo delot svoj, najmnogu, mu pripa|a kazna golema!
12. Pa zo{to koga toa go ~uvte, vernicite i verni~kite pomislija za sebesi dobro, i ne rekoa: “Ova e kleveta jasna!”
13. Zo{to ne donesoa za toa ~etiri svedoci? I bidej}i ne donesoa svedoci tie se kaj Allah, tokmu, la{kovci.
14. A koga ne bi bila dobrinata Allahova kon vas i milosta Negova i na ovoj svet i na Ahiret bi ve sna{la, vo ona {to zapadnavte, kazna golema.