Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
SURA XLVI
“EL-AHKAF” (“Ahkaf”)
Mekka - 35 ajeti
Vo imeto na Allah, Milostiviot Somilosen!
1. Ha, mim!
2. Kniga {to se objavuva od Allah, Silen i Mudar!
3. Nie gi sozdadovme i nebesata i Zemjata i ona {to e me|u niv samo so vistina i do rok opredelen. A onie koi ne veruvaat se ramnodu{ni kon ona so {to se opomenuvaat.
4. Ka`i: “Poka`ete mi go ona {to go posakuvavte osven Allah? Poka`ete {to sozdadoa na zemjata! Ili, pak, se zdru`eni vo sozdavaweto na nebesata. Dajte im ja Knigata pred ovaa ili, pak, tragite na znaeweto ako ste iskreni.”
5. Koj pove}e skr{nal od onoj koj povikuva drug bog osven Allah, koj ne mo`e da mu se oyvie na Denot suden i tie, osven Allah, ramnodu{ni se kon molbite nivni,
6. i koi, koga lu|eto }e se zberat, }e stanat neprijateli nivni, i koi ne gi priznavaa obo`avawata nivni.
7. A koga im se ka`uvaat ajetite Na{i jasni, nevernicite zboruvaat za vistinata, bidej}i ve}e im do{la: “Ova e vol{ebni{tvo o~igledno!”
8. Ili, pak, velat: “Frla laga vrz Allah!” Ka`i: “Ako frlam laga vrz Nego, pa vie ne mo`ete da me za{titite od kaznata Allahova. On najdobro go znae ona {to go iznesuvate. On e Dovolen Svedok me|u mene i me|u vas. On e Prostuva~ i Somilosen!”
9. Ka`i: “Me|u pejgamberite jas ne sum ne{to novo, i ne znam {to }e se pravi so mene a i so vas, isto taka. Jas samo go sledam ona {to mi se objavuva i jas sum samo opomenuva~ jasen!”
10. Ka`i: “[to mislite?” Ako Kur anot e od Allah, a vie ne veruvate vo nego, a za nego, pak, svedo~e{e eden svedok od sinovite Izrailovi deka toj e sli~en na prethodnata Kniga - ta, poveruva - a vie se naduvte.” Allah, navistina, ne go upatuva narodot zulum}arski!
11. Nevernicite im zboruvaat na vernicite: “Ako e toa nekoe dobro ne }e ne prestignea vo toa.” I bidej}i ne se upatija po nego, u{te zboruvaat: “Ova e laga odamne{na!”
12. A pred nego be{e Knigata na Musa, kako voda~ i milost. Ova e Kniga potvrda na arapski jazik za da gi opomene onie koi zulum napravija, i radosnica za dobro~initelite.
13. Onie koi, navistina, velat: “Allah e Gospodarot na{“; potoa koi se istrajni... onie ne }e stravuvaat i ne }e taguvaat!
14. Onie se `iteli xennetski i vo nego za navek }e ostanat; toa im e nagrada za ona {to go rabotea.