Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
SURA LVII
“EL-HADID” (“@elezo”)
Medina - 29 ajeti
Vo imeto na Allah, Milostiviot Somilosen!
1. I se {to e na nebesata i na Zemjata go slavi Allaha. On e Silen i Mudar!
2. Vlasta i na nebesata i na Zemjata e - Negova! On o`ivuva i On usmrtuva! On e Kadar za se!
3. On e i Prv i Posleden! Vidliv i Nevidliv! On znae se!
4. On e Onoj koj gi sozdade i nebsata i Zemjata za {est dena a potoa se utvrdi na Ar{ot. On znae i {to vleguva vo zemjata i {to izleguva, {to se spu{ta od neboto i {to se vozdignuva kon nego. I On e so vas kade i da ste. Allah go gleda ona {to go rabotite!
5. Vlasta i na nebesata i na Zemjata e - Negova! I kon Allah se vra}aat ne{tata!
6. On no}ta ja vovlekuva vo denot a denot go vovlekuva vo no}ta. On go znae ona {to e vo gradite!
7. Veruvajte i vo Allah i vo pejgamberot Negov i delete od ona {to vi go ostavija da raspolagate so nego. Pa, onie koi veruvaat me|u vas i koi delat... gi ~eka nagrada golema!
8. [to vi e? Ne veruvate vo Allah, a pejgamberot ve povikuva da veruvate vo Gospodarot va{. Da, On go prifati dogovorot va{ - samo ako ste vernici!
9. On e Onoj koj mu objavuva na robot Svoj ajeti jasni za da ve izvede od temninata vo svetlina. Allah, navistina, vi e So~uvstvitelen i Somilosen!
10. [to vi e? Zo{to ne delete na Allahoviot pat? Mirazot i na nebesata i na Zemjata e - Allahov! Me|u vas ne se ednakvi onie koi delea pred pobedata i koi se borea. Onie koi se borea se na povisoki stepeni od onie koi delea po toa i koi se borea. A i na ednite i na drugite Allah im veti nagrada. Allah e Izvesten za ona {to go rabotite!
11. Na onoj {to }e mu pozajmi na Allah ubav zaem... pa, Allah }e mu udvoi, i za nego ima nagrada blagorodna,
12. na Denot vo koj vernicite i verni~kite }e gi vidi{ kako svetlinata nivna pominuva pred niv, od desnata strana nivna: “Eve vi radosnica: bav~i niz koi reki te~at i vo niv za navek }e se ostane. Ete, toa e pobeda golema!”
13. Na Denot vo koj dvoli~nite, ma`i i `eni, }e im zboruvaat na vernicite: “Po~ekajte ne, da pozajmime od svetlinata va{a!” ]e im se re~e: “Vratete se nazad, pa pobarajte svetlina!” Me|u niv }e bide postaven yid vo koj }e se nao|a vrata. Od vnatre{nata strana ima milost, a od nadvore{nata strana kazna.