Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
SURA LII
“ET-TUUR” (“Tur”)
Mekka - 49 ajeti
Vo imeto na Allah, Milostiviot Somilosen!
1. Se kolnam vo Tur,
2. i vo Knigata vo redici poredena,
3. na ko`a odvitkana;
4. se kolnam i vo Ku}ata podignata,
5. i vo svodot vozdignat,
6. i vo moreto zatopleno, -
7. deka kaznata na Gospodarot tvoj }e se slu~i:
8. nikoj ne }e ja otstrani,
9. i vo Denot vo koj neboto }e se zatrese, tresej}i se silno,
10. i koga brdata, pomestuvaj}i se, }e se pomestat silno,
11. ete, na Denot toj, te{ko na la{kovcite,
12. onie koi, igraj}i se, se zarija vo lagi:
13. Den vo koj }e se turnat vo ognot xehennemski, nasilno:
14. ova e ognot koj go smetavte za la`en;
15. pa, ova li e vol{ebni{tvo ili, pak, vie ne gledate:
16. tresnete vo nego! ]e trpete li ili nema da trpete, seedno vi e. ]e bidete kazneti za ona {to go rabotevte!
17. Da, bogobojazlivite }e bidat vo bav~ite xennetski i vo blagosostojba.
18. Radosni na ona {to im go dade Gospodarot, i }e gi so~uva Gospodarot nivni od kaznata ognena!
19. Jadete i pijte i prijatno neka vi bide: za ona {to go rabotevte,
20. potpreni na divani namesteni, i }e gi o`enime so hurii, so o~i krupni.
21. A onie koi veruvaa i ~ie veruvawe go slede{e potomstvoto nivno... Nie }e gi zadr`ime so niv i potomstvoto nivno i ni{to od delata nivni, spored toa, nema da skratime. I sekoj }e bide zemen predvid po ona {to go spe~alil.
22. I Nie }e im dademe i ovo{je i meso, od ona {to go sakaat,
23. ednisodrugi }e se slu`at so ~a{i. Vo Xennetot nema ni bezrabotica ni krivica.
24. ]e gi obikoluva posluga od edendodrug, kako da se biseri ~uvani,
25. }e se se}avaat edninadrugi i }e se pra{uvaat.
26. ]e re~at: “Da, nie me|u semejstvoto na{e, u{te od porano, bevme bogobojazlivi.
27. Pa, Allah ni se nakloni i ne so~uva od kaznata na vetrot {to pe~e,
28. nie i porano Go povikuvavme.” On, navistina, e Dobro~initel i Somilosen!