Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
SURA XLVIII
“EL-FETH” (“Pobeda”)
Medina - 29 ajeti
Vo imeto na Allah, Milostiviot Somilosen!
1. Nie, navistina, }e ti dademe za da izvojuva{ pobeda jasna,
2. za Allah da ti gi prosti onie grevovi {to gi napravi i onie {to }e gi napravi{, i za da go nadopolni blagodatot negov kon tebe, i za da te upati po patot vistinski.
3. I Allah }e te potpomogne so pomo{ta silna.
4. On e Onoj koj spu{ta smirna vo srcata na vernicite za da go zgolemat veruvaweto so veruvaweto svoe. Vojskite na nebesata i na Zemjata se - Allahovi! Allah, sekako, e Znalec i Mudar!
5. I za On da gi vovede vernicite i verni~kite vo bav~ite xennetski niz koi reki te~at, i vo niv za navek da ostanat, i za da gi otstrani od niv gre{kite nivni. Toa kaj Allah, sekako, e pobeda golema!
6. I za On da gi kazni dvoli~nite, bilo ma`i bilo `eni, mnogubo{cite i mnogubo{kite, koi za Allah lo{o mislat... Neka im se vrati zloto! Allah se naluti na niv, gi prokolna i im go podgotvi Xehennemot. E, samo kolku lo{o svratili{te e toa!
7. Vojskite i na nebesata i na Zemjata se - Allahovi! Allah, navistina, e Silen i Mudar!
8. Nie te isprativme, navistina, da bide{ i svedok, i radosnik i opomenuva~,
9. za da veruvaat vo Allah i vo pejgamberot Negov, za da go pomognete, za da Go osoznaete dostoinstvoto Negovo, i za da Go veli~ate i nautro i nave~er!
10. Onie koi, sekako, ti polagaat zakletva, polagaat zakletva i na Allah: Rakata Allahova e nad racete nivni. Pa, onoj koj }e ja prekr{i zakletvata, za sebesi ja prekr{uva. A onoj {to }e go ispolni ona {to Mu go vetil na Allah... pa, }e mu se dade nagrada golema!
11. Beduinite koi izostanaa }e ti zboruvaat: “I imotot na{, i semejstvata na{i, ne obzedoa... pa, zatoa pobaraj pro{ka za nas!” So jazicite svoi go zboruvaat ona {to ne e vo srcata nivni. Ka`i: “Pa, koj vo ne{to }e ve za{titi od Allah ako On vi posaka {teta ili ako vi posaka korist? No, Allah e Izvesten za ona {to go rabotite!
12. No, ne! Vie pomisluvate deka pejgamberot i vernicite nikoga{ ne }e im se vratat na semejstvata svoi i ete, toa, vi se razubavuva{e vo srcata va{i. I zamisluvavte zli misli i bevte narod rasipni~ki!
13. Onoj koj ne veruva vo Allah i vo pejgamberot Negov... pa, Nie, navistina, za nevernicite ogan podgotvivme!