Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
14. Vlasta i na nebsata i na Zemjata e - Allahova! On prostuva komu saka i On kaznuva kogo saka. Allah, sekako, e Prostuva~ i Somilosen!
15. Onie {to zaostanaa, koga }e trgnete po plenot za da go grabnete, }e re~at: “Ostavete ne da ve sledime.” Sakaat da go izmenat Govorot Allahov. Ka`i: “Nikoga{ ne }e ne sledite: toa porano Allah vi go ka`uva{e!” Pa, tie }e re~at: “No, vie ni zaviduvate.” No, samo malkumina sfa}aat!
16. Ka`i im na beduinite {to zaostanaa: “]e bidete povikani protiv narodot koj poseduva mo} i sila; }e se borite li protiv niv ili, pak, }e gi pot~inite? Pa, ako bidete poslu{ni... Allah }e vi dade nagrada ubava, a ako,pak, gi vrtat ple}ite, kako {to vie gi vrtevte ple}ite porano, On }e ve kazni so kazna bolna.
17. Nema grev za slepiot, nema grev ni za bu{aviot, nema grev ni za bolniot... Onoj koj e poslu{en i na Allah i na pejgamberot Negov... On }e gi vovede vo bav~ite xennetski niz koi reki te~at... A onoj koj }e gi svrti ple}ite... On }e go kazni so kazna bolna.
18. Allah, sekako, be{e zadovolen od vernicite koga ti polo`ija zakletva pod stebloto, i toga{ On znae{e ona {to e vo srcata nivni i im spu{ti smirna, i On gi nagradi so pobeda bliska,
19. i so raznoviden plen {to go zarobija. Allah, sekako, e Silen i Mudar!
20. Allah vi veti raznoviden plen {to go zarobivte. No, On pobrza so toa za vas, a racete na lu|eto gi dopre vo vrska so vas, za toa da bide znamenie za vernicite i za da ve upati po patot vistinski,
21. i drugi, koi ne bevte kadri da go zarobete, no, Allah, sekako, go opfati. Allah, navistina, e Kadar za se!
22. A da se borea protiv vas nevernicite }e gi svrtea ple}ite, sigurno! Potoa ne }e najdea ni prijatel ni poddr`nik!
23. Praksata Allahova be{e i porano... I ti nikoga{ ne }e najde{ vo praksata Allahova izmena.
24. On e Onoj koj gi zadr`a racete nivni vo vrska so vas, i racete va{i vo vrska so niv, vo srceto na Mekka, po pobedata va{a vrz niv koja On vi ja dade. Allah, navistina, go gleda ona {to go rabotite!
25. Onie se, tokmu, nevernicite, i onie koi ve odvra}aa od Mesxidul Haram, i gi odvra}aat kurbanite `rtvuvani da stignat do mestata nivni. A da ne bea ma`i vernici i `eni verni~ki, koi vie ne gi poznavavte... }e gi potisnevte i }e vi se slu~e{e od niv, bez da znaete, zlostorstvo - ete, za Allah da vovede vo milosta Svoja kogo saka. A tie lu|e da se oddelea Nie sigurno }e gi kaznevne so kazna bolna... onie koi ne veruvaa.
26. Koga nevernicite gi ispolnija srcata svoi so revnost, revnost xahilietska, Allah, toga{, ja spu{ti smirnata Svoja vrz pejgamberot Svoj i vrz vernicite. I go obvrza zborot na bogobojazlivosta, i bea podostojni i pobliski do Zborot Negov. Allah, sekako, znae se!
27. Allah, navistina, }e go ostvari vistinski sonot na pejgamberot Svoj, za da vlezete vo Mesxidul Haram, ako Allah posaka, bezbedni, so potstri`eni kosi i izbri~ani, ne pla{ej}i se . Pa, On go znae{e ona {to ne go znaevte i, osven toa, odredi pobeda bliska.