страница: 1 | 37. Ес-САФАТ | Кур'ан-и Керим со Превод на Македонски |

Кур'ан-и Керим со Превод на Македонски | 37. Ес-САФАТ | 1

(1-5)

SURA XXXVII

1. Se kolnam vo redicite na poredenite,

2. koi go prenesuvaat ona {to se prenesuva,

3. i koi, toga{, ka`uvaat Opomena:

4. deka bogot va{, navistina, e Eden,

5. Gospodar na nebesata i na Zemjata i na ona {to e me|u niv, i Gospodar na istoci.

6. Nie, navistina, go razubavuvame do vas najbliskoto nebo so yvezden nakit,

7. i go {titime od sekoj {ejtan pakosen,

8. za da ne go slu{nat glasot na vozvi{enite ~eti koi gi ga|aat, od site strani,

9. i da gi isteraat; niv gi ~eka kazna {to ne prestanuva,

10. osven onoj koj, pri letot svoj, ne{to }e grabne: nego, ete, go sledi svetilka {to sveti.

11. Pa, pra{aj gi: Pote{ko li e onie da se sozdadat ili onoj {to go sozdadovme? Pa gi sozdadovme, navistina, od glina lepliva.

12. No, ti se ~udi{ a onie se ismevaat,

13. i koga }e se sovetuvaat, sovetite ne gi prifa}aat,

14. a koga, pak, }e vidat znamenie nekakvo, baraat da se potsmevaat,

15. i zboruvaat: “Ova e samo vol{ebni{tvo jasno.

16. Koga }e izumreme i koga zemja i koski }e staneme - toga{ li da bideme, navistina, o`iveani?”

17. Ili: “Na{ite predci odamne{ni?”

18. Ka`i: “Da, i vie }e bidete poni`eni!”

19. Samo }e bide, navistina, eden glas povik i, ete, }e zdogledaat,

20. i }e re~at: “Te{ko nam! Pa, ova e Denot suden!” -

21. i }e re~at: “Ova e Denot na Razdelbata koja ja smetavte za la`na.”

22. Zberete gi onie koi zulum pravea, a i `enite nivni i ona {to go obo`avaa,

23. osven Allah; pa, upravi gi kon patot xehennemski,

24. i zgme~ete gi: odgovorni se, navistina!

25. - “Pa, zo{to edninadrugi ne si pomognete?”

26. Da, na Denot ovoj onie }e baraat da bidat poslu{ni.

27. I }e po~nat ednisodrugi da se pra{uvaat,

28. velej}i: “Vie, navistina, od desna strana ni dojdovte!”

29. A ovie }e re~at: “Ne, vie ne bevte vernici,

30. i nie nemame nikakva vlast nad vas. Ne, vie ste narod nasilni~ki.”

31. “Pa, se ostvari zborot od Gospodarot na{: kaznata, navistina, ja probame.

нема глас