Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
SURA XLIII
“EZ-ZUHRUF” (“Nakit”)
Mekka - 89 ajeti
Vo imeto na Allah, Milostiviot Somilosen!
1. Ha, Mim!
2. Se kolnam vo Knigata jasna!
3. Nie, navistina, go odredivme Kur anot da bide na arapski za da sfatite!
4. A toj, sekako, e od Nas, vo Majka na Knigata, vi{en i mudar!
5. Da otstapime li od vas, da ne ve opomenuvame koga ste vie narod rasipni~ki?
6. I kolku pejgamberi Nie isprativme me|u narodite odamne{ni,
7. i ne im doa|a{e nieden pejgamber a tie da ne go ismevaa.
8. Pa, Nie gi uni{tivme onie koi bea posilni i pojaki od sega{nite. A primerot za narodite odamne{ni ve}e e spomenat!
9. A ako gi zapra{a{ koj gi sozdade nebesata i Zemjata sigurno }e re~at: “Gi sozdade Silniot i Znalecot!”
10. Onoj koj vi ja odredi zemjata kro{na i na nea vi odredi pati{ta za da se upravuvate po niv!
11. I Onoj koj vi spu{ti voda od nebesata vo mera odredena i, so pomo{ nejzina, Nie gi o`ivuvame mrtvite predeli. Ete, taka i vie }e bidete o`iveani!
12. Onoj koj od sе sozdade parovi i vi odredi i brod i dobitok {to go javate:
13. da sednete na ple}ite nivni i, koga }e sednete, da se se}avate na blagodatot od Gospodarot va{, i da re~ete: “Vi{en e Onoj koj ni go pot~ini ova koe, bez Nego, ne mo`eme da go postigneme!
14. ]e mu se vratime na Gospodarot na{, navistina!”
15. I onie mu zdru`uvaat od robovite Negovi del nekakov. ^ovekot, navistina, e nevernik o~igleden!
16. Ili, pak, }erki da prisvoi On, od ona {to On go sozdava, a vam sinovi vi daruva?
17. A koga }e se zaraduva eden od niv so ona {to mu go pripi{uva{e na Milostiviot, liceto mu stanuva crno i se zagu{uva.
18. Onie li koi rastat me|u nakiti i koi nikojpat ne mo`at da se izvle~at od sprotivnosti?
19. Melekite koi pretstavuvaat robovi na Milostiviot... tie, vsu{nost, `eni gi smetaat. Bea li svedoci pri sozdavaweto nivno? ]e se zabele`at svedo~ewata nivni, i }e bidat pra{uvani!
20. I zboruvaat: “Da posaka{e Milostiviot nie ne }e gi obo`avavme.” Za toa tie ni{to ne znaat; tie samo la`at.
21. Ili: Im dadovme li Kniga od porano? Pa, tie baraat da se pridr`uvaat kon nea.