Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
SURA XVIII
“EL-KEHF” (“Pe{tera”)
Mekka - 110 ajeti
Vo imeto na Allah, Milostiviot Somilosen!
1. Blagodarenie na Allah koj na svojot rob mu objavi Kniga koja ne ja iskrivi,
2. tuku: vistinska za da opomene so kazna te{ka od Nego i da gi zaraduva vernicite koi rabotat dobri dela deka za niv ima, navistina, nagrada ubava,
3. vo koja za navek }e ostanat,
4. i da gi opomene onie koi tvrdat deka Allah si prisvoi dete.
5. Onie za toa ne znaat, a ne znaat ni predcite nivni. E, samo kolku e krupen zborot {to izleguva od ustite nivni! Tie samo lagi zboruvaat!
6. Pa, `alej}i, zarem da pukne{ zaradi vpe~atocite nivni ako ne veruvaat vo ovoj govor.
7. Sе {to e na zemjata Nie, navistina, go sozdadovme da bide ukras nejzin za da probame koj od niv }e raboti najubavo!
8. I Nie, sekako, }e ja napravime gola pustina!
9. Ili smeta{ li deka `itelite na pe{terata i na Rekim bea od znamenijata Na{i naj~udesni?
10. Koga mladite mom~iwa se zasolnija vo pe{terata, toga{ rekoa: “Gospodare na{, daj ni od milosta Tvoja i podgotvi nе so dobro odnesuvawe vo rabotata na{a!”
11. I Nie gi zaspavme vo pe{terata godini mnogu,
12. a potoa Nie gi probudivme za da doznaeme koja od dvete stranki podobro }e go broi vremeto, vo koe ostanaa.
13. I Nie vistinski ti go ka`uvame ka`uvaweto za niv: tie bea mladi koi, navistina, veruvaa vo Gospodarot svoj i im go zgolemivme Patokazot, navistina!
14. I Nie gi zajaknavme srcata nivni koga se razbudija, pa rekoa: “Gospodarot na{ e Gospodarot na nebesata i na Zemjata. Drug bog osven Nego ne povikuvame. Vo sprotivno, sekako, nevistina }e zboruvame.
15. Eve, kakvi se lu|eto na{i! Prifatija drugi bogovi osven Nego. Zo{to, toga{, za niv ne donesoa dokaz jasen? I koj e pogolem zulum}ar od onoj koj frla laga vrz Allah?
16. I {tom se oddale~ivte od niv i od ona {to go obo`avaa osven Allah: “Skrijte se vo pe{terata. Gospodarot va{ }e ve opsipa od milosta Svoja, i }e vi podgotvi od rabotata va{a korist nekakva.”
17. I ti gleda{ koga sonceto izgreva kako se {iri na desnata strana od pe{terata nivna, a koga zao|a pominuva na nivnata leva strana, dodeka se tie vo eden otvoren prostor vo sredinata nejzina. Ete, toa se od znamenijata Allahovi. Onoj {to Allah }e go upati... pa, upaten e, a onoj kogo On }e go skr{ne vo zabluda... pa, za nego ne }e najde{ ni za{titnik ni pokaznik.