Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
19. O Ademe, `ivejte ti i `enata tvoja vo Xennetot, i jadete od kade {to sakate i ne pribli`uvajte se kon ova steblo za{to }e bidete me|u zulum}arite!
20. Pa [ejtanot im {epna za da im go otkrie ona {to edenadrug im be{e skrieno, nivnite sramni mesta, i re~e: ''Gospodarot va{ vi go zabrani ova steblo za da ne stanete meleki ili da ne bidete za navek;'' -
21. i im se kolne{e: “Jas sum, navistina, va{ sovetnik.”
22. I gi zavede so izmamata. Bidej}i vkusija od stebloto im se poka`aa nivnite sramni mesta i po~naa da gi pokrivaat so xennetsko lisje. I Gospodarot nivni im re~e: ''Neli vi go zabraniv stebloto i neli vi rekov deka [ejtanot, navistina, e va{iot jasen neprijatel!''
23. Rekoa: ''Gospodare na{, sami sebesi si napravivme zulum i ako ne ni prosti{ i ako ne ni se smiluva{ }e bideme, sekako, me|u porazenite.''
24. Allah re~e: ''Sleguvajte! Edninadrugi neprijateli }e bidete. Za vas zemjata }e bide utvrduvali{te i u`ivawe va{e do edno vreme opredeleno.''
25. Allah re~e: ''Na zemjata }e `iveete i na nea }e umrete i od nea }e izlezete!''
26. O sinovi Ademovi, Nie vi isprativme obleka, sekako, za da gi pokriete sramnite mesta va{i, i odela, no oblekata na bogobojazlivosta, vsu{nost, e najdobrata. Ete, toa e edno od znamenijata Allahovi za da se se}avaat.
27. O sinovi Ademovi, neka [ejtanot ne ve zavede onaka kako {to gi izvede od Xennetot roditelite va{i, soblekuvaj}i ja oblekata nivna za da im gi poka`e sramnite mesta. [ejtanot i negovata dru`ba, navistina, ve gledaat otade od kade{to vie ne gi gledate. Nie gi opredelivme {ejtanite, sekako, da bidat za{titnici za onie koi ne veruvaat.
28. I koga }e napravat sramno delo, velat: “Nie gi zateknavme roditelite na{i vo toa i Allah toa ni go naredi. Ka`i: ''Allah, navistina, ne nareduva sramno delo. ]e go zboruvate li za Allah ona {to ne go znaete!?''
29. Ka`i: ''Gospodarot moj mi naredi pravednost.'' I upravete gi licata va{i, pri sekoj namaz, kon Nego, povikuvaj}i Go: ~isti vo verata Negova; kako {to zapo~na so vas taka i }e zavr{i.
30. Edni gi upatuva{e a drugi, so pravo, vo zabluda gi ostava{e: ovie, navistina, gi zemaa {ejtanite mesto Allaha za za{titnici, mislej}i, sekako, deka se upatenite!
31. O sinovi Ademovi, pri sekoj namaz oble~ete se sve~eno, jadete i pijte, no ne preteruvajte. Allah, navistina, ne gi qubi preteruva~ite!
32. Ka`i: ''Koj gi zabrani nakitite Allahovi koi On za robovite Svoi gi vadi, i dobrata na ‘rskot?'' Ka`i:''Ovie se na ovoj svet za onie koi veruvaat, a osobeno na onoj svet.'' Ete, taka Nie gi objasnuvame znamenijata za lu|eto koi znaat.