Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
21. I riznicite na sekoja blagodat se kaj Nas i ne ja spu{tame, osven so mera poznata.
22. I Nie ispra}ame vetrovi kako oploduva~i i od neboto spu{tame voda, pa so nea vie navodnuvate i ne ste kadri da gi zadr`ite.
23. I Nie, navistina, o`ivuvame i Nie usmrtuvame i samo Nie sme Naslednici.
24. Da, Nie gi znaeme i prethodnicite me|u vas i, sekako, gi znaeme i onie {to }e dojdat po vas.
25. Da, Gospodarot tvoj e Onoj koj }e gi zbere. On, navistina, e Mudar i Znalec!
26. I Nie go sozdadovme ~ovekot, sekako, od glina {to se mesi, od kal {to se tegne.
27. I Nie xinovite gi sozdadovme od porano od ogan koj plamti.
28. I koga Gospodarot tvoj im re~e na melekite: “Jas sum, navistina, Sozdatel na ~ovekot od glina {to se mesi, od kal {to se tegne,
29. i koga }e go oblikuvam i koga vo nego }e vdahnam od duhot, tvorot Moj... pa, padnete mu na sexde!”
30. I toga{ site meleki padnaa na sexde, zaedno!
31. Osven Iblis koj odbi da bide me|u onie koi pa|aat na sexde.
32. Allah re~e: “O Iblis, {to ti se slu~i pa da ne padne{ na sexde?”
33. Iblis re~e: “Ne sakam da padnam na sexde pred ~ovekot kogo go sozdade od glina {to se mesi, od kal {to se tegne!”
34. Allah re~e: “Izlezi, toga{, od Xennetot! Pa, ti si, navistina, silnik!”
35. I re~e: “I vrz tebe neka bide prokletstvoto na Denot suden!”
36. Iblis re~e: “Gospodare moj, toga{ daj mi rok do Denot vo koj onie }e bidat pro`iveani.”
37. Pa, ti se dava rok, navistina, do
38. Denot na vremeto poznato.
39. Iblis re~e: “Gospodare moj, bidej}i napravi da skr{nam vo zabluda, }e im go pravam `ivotot na lu|eto na zemjava ubav i }e pravam da lutaat, site onie,
40. osven ~istite robovi Tvoi.”
41. Allah re~e: “Ova e patot Moj vistinski!
42. Vrz robovite Moi, navistina, }e nema{ vlast, osven vrz onoj koj te sledi me|u skr{natite vo zabluda.
43. Xehennemot, navistina, e nivnata vetena sredba, za site!
44. Xehennemot ima sedum vrati i niz sekoja vrata eden od niv }e pominuva.
45. Bogobojazlivite, navistina, }e bidat vo bav~ite xennetski, pokraj izvorite.
46. Vlezete vo niv so selam, bezbedni!”
47. Omrazata od gradite nivni Nie }e ja ottrgneme; }e se odnesuvaat kako bra}a, radosni, ednikondrugi svrteni.
48. Vo niv ne }e gi obzede ni zamor i od niv nema da izlezat.
49. Izvestete gi robovite Moi deka jas sum, navistina, Prostuva~ i Somilosen,
50. i deka kaznata Moja, navistina, e kazna bolna!
51. I izvesti gi za gostite na Ibrahim,