Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
30. Ete, onoj koj gi veli~a svetostite Allahovi... toj, kaj Gospodarot svoj, e podobar. I dozvoleni vi se `ivotnite, osven onie koi vi se spomenati, i izbegnuvajte ja sramotijata na kipovite i izbegnuvajte go razgovorot bezraboten,
31. iskreno oddadeni na Allah, ne zdru`uvaj}i Mu ni{to; onoj koj Mu pripi{uva zdru`enik na Allah e kako onoj koj }e padne od nebo, pa pticite }e go razgrabat ili, pak, vetrot }e go odnese vo nekoe mesto dale~no.
32. Ete, onoj koj gi veli~a propisite Allahovi... ovie se, tokmu, posledica na srcata pobo`ni.
33. Vie vo niv imate koristi do vreme odredeno; potoa mestoto nivno e kaj Ku}ata drevna.
34. I na sekoja zaednica Nie & odredivme obred za da go spomenuvaat imeto Allahovo pri ‘rskot nivni od `ivotnoto od Nego, za niv nameneto. Pa, va{iot Bog e eden Bog. I Nemu, toga{, oddadete Mu se! I zaraduvaj gi poniznite,
35. ~ii srca, koga }e se spomene Allah, }e zatreperat, koi se trpelivi za ona {to im se slu~uva, koi namaz izvr{uvaat i koi, od ‘rskot {to Nie im go dadovme, delat.
36. Eden od obredite haxiski se i kamilite koi Allah vi gi odredi. Vo niv, za vas, ima dobro. Spomenuvajte go imeto Allahovo koga }e bidat vo redovi poredani. A koga }e padnat na zemja, jadete od niv i nahranete go onoj {to e zadovolen so toa i onoj koj pita. Ete, Nie taka vi gi pot~inivme za da bidete blagodarni!
37. Ni mesoto nivno ni krvta nivna ne }e stignat do Allah, tuku bogobojazlivosta va{a }e stigne do Allah. Ete, taka vi gi pot~ini za da Go slavite Allaha zaradi toa {to ve upati, i zaraduvaj gi dobro~initelite!
38. Da, Allah }e gi zeme vo za{tita onie koi veruvaat. Allah, navistina, ne saka nikakov predavnik i neblagodaren!
39. Dadeno im e sekakvo ovlastuvawe na onie koi se ubivaat, za{to vrz niv zulum se pravi. Allah, navistina, e Kadar da im pomogne;
40. onie koi se isteruvaat od ogni{tata nivni bespravno, zatoa {to zboruvaa: “Gospodarot na{ e Allah.” Koga Allah ne bi gi spre~uval lu|eto ednisodrugi }e bea sru{eni manastirite, i crkvite, i sinagogite i xamiiite vo koi mnogu se spomenuva imeto Allahovo. I Allah sigurno ne }e mu pomogne na onoj koj ne go pomaga Allaha. Allah, navistina, e Mo}en i Silen!
41. Onie koi, ako im dademe mo} na zemjava, namaz izvr{uvaat i zekat davaat, nareduvaat dobro i odvra}aat od zlo. No, krajot na site ne{ta e kaj Allah!
42. A ako te smetaat za la{ko pa ve}e gi smetaa za la{kovci i onie pred niv, narodot na Nuh, Ad i Semud,
43. narodot na Ibrahim i narodot na Lut,
44. i `itelite na Medjen. I Musa be{e smetan za la{ko. I im dadov rok na nevernicite a potoa gi zgrabiv. E, samo kakva be{e kaznata Moja!