Кур'ан-и Керим со Превод на Македонски | 23.Ел-МУ'МИНУУН | 3
(1-5)

      46. do faraonot i golemcite negovi; pa se naduja... stanaa narod gordeliv.

     47.   I rekoa: “Da im veruvame li na dva ~oveka nam sli~ni, a narodot nivni nas ne obo`ava{e?”

     48.   I gi smetaa za la`ni i bea, tokmu, stradalnici.

     49.   I Nie na Musa, sekako, mu dadovme Kniga za da se upatat po patot vistinski.

     50.   A sinot na Merjem i majka mu Nie gi odredivme znamenie i gi zasolnivme na edno rit~e mirno, so potok.

     51.   O pejgamberi, jadete od dobrata i rabotete dobro. Jas go znam, navistina, ona {to go rabotite!

     52.   Ovaa zaednica, navistina, e va{a zaednica edinstvena, a Jas sum Gospodarot va{, pa bidete bogobojazlivi!

     53.   I me|u sebe onie se podelija, vo ona {to gi obedinuva{e, na delenici, i sekoja stranka go veli~a{e ona {to e pri nea.

     54.   I ostavi gi vo bespa}eto nivno do vreme odredeno.

     55.   Smetaat li tie deka vo Na{eto davawe imot i sinovi, navistina;

     56.   Nie da gi naterame pobrzo kon dobrini? No ne! Ne usetuvaat!

     57.   Da, onie koi se pla{at, stravuvaj}i od Gospodarot svoj,

     58.   i koi, tokmu, veruvaat vo znamenijata na Gospodarot svoj,

     59.   i koi, tokmu, ne Mu zdru`uvaat zdru`enik na Gospodarot svoj,

     60.   i koi davaat od daenoto im, a srcata nivni se ispolneti so trepet od toa deka, navistina, }e Mu se vratat na Gospodarot svoj...

     61.   onakvite, sekako, brzaat kon dobrini i vo toa, tokmu, im prethodat na drugite.

     62.   I Nie nikogo ne optovaruvame nad mo`nosta negova. Pri nas e Knigata koja zboruva vistina. I nim ne }e im se na{teti.

     63.   No, ne! Srcata nivni vo vrska so toa se vo bespa}e a, delata nivni {to gi rabotat, se sprotivni na toa.

     64.   Dodeka gi opfativme od Na{a strana so kazna onie koi `iveeja rasko{no... koga, ete, zalelekaa:

     65.   “Ne lelekajte denes! Ne }e vi se pomogne od Mene, navistina!

     66.   Da, ajetite Moi vam vi se ka`uvani, a vie, ete, se vra}ate po stapalkite va{i,

     67.   duvaj}i se vo Hramot, razgovaraj}i do polno} nepristojni zborovi.”

     68.   Zo{to ne razmisluvaat za Govorot? Ili, pak, im doa|a ne{to {to ne im be{e do{lo na predcite nivni odamne{ni?

     69.   Ili, pak, ne go poznavaat pejgamberot svoj!? Vo nego tie, tokmu, ne veruvaat.

     70.   Ili, pak, im zboruvaat za nego: “Pri nego ima xinovi!” No, ne! Pejgamberot im dojde so vistina, a, ete, mnozinstvoto od niv ne ja priznavaat vistinata.

     71.   Koga Vistinata bi gi sledela `elbite nivni, sigurno bi propadnale i nebesata i Zemjata i ona {to e vo niv. Naprotiv, Nie im ja dadovme opomenata nivna a tie, tokmu, se ramnodu{ni kon opomenata!

     72.   Ili, pak, od niv baraat pridones? Pridonesot od Gospodarot tvoj e podobar. On me|u snabduva~ite e Najdobriot!

нема глас