Кур'ан-и Керим со Превод на Македонски | 36.ЈА-СИН | 3
(1-3)

     46. I ne im doa|a{e nikakvo znamenie od Gospodarot nivni a da ne bea kon nego ramnodu{ni.

     47.   I koga }e im se re~e: “Delete od ‘rskot koj Allah vi go dade” - nevernicite im zboruvaat na vernicite: “Da go hranime li onoj kogo, ako Allah saka{e,e go hrane{e? Vie ste samo vo skr{nuvawe o~igledno!”

     48.   I zboruvaat: “ Koga ve}e }e se ostvari toa vetuvawe ako vistinata ja zboruvate?”

     49.   Onie ~ekaat samo eden stra{en glas koj }e gi opfati dodeka }e se raspravaat ednisodrugi.

     50.   Pa, ne }e mo`at ni da ostavat vasiet a nitu, pak, }e mo`at da im se vratat na semejstvata svoi.

     51.   I }e se duvne vo Surlata i, ete, mrtvite od grobovite pa, }e pobrzaat kon Gospodarot svoj:

     52.   }e re~at: “O te{ko nam! Koj nе o`ivi od le`i{tata na{i?” Ova e ona {to go veti Milostiviot i {to go potvrdija pejgamberite.”

     53.   I ete, samo eden stra{en glas }e se slu{ne i site onie kaj Nas }e bidat vprisutneti.

     54.   Pa, denes nikomu ne }e mu se napravi nepravda i, kako rabotevte, taka }e bidete nagradeni.

     55.   @itelite na Xennetot, navistina, denes }e bidat posveteni na radosti;

     56.   tie i `enite nivni }e bidat pod ladovini, vrz divani potpreni.

     57.   Tuka za niv }e ima ovo{je i ona {to go posakuvaat.

     58.   I kako govor od strana na Gospodarot, Somilosniot }e bide “Selam!”

     59.   I: “Vie silnici, denes, odvojte se!”

     60.   Neli vi narediv, o sinovi Ademovi, da ne go obo`avate [ejtanot. Toj, navistina, e va{ jasen neprijatel!

     61.   Obo`avajte Me - ova e patot vistinski!

     62.   I On, sekako, ve skr{na vo zabluda, eden golem broj me|u vas. Nema li da se vrazumite?

     63.   Ova, tokmu, e Xehennemot koj e za vas podgotven denes.

     64.   I zatoa {to ne veruvavte, pr`ete se vo nego.

     65.   Denes Nie }e im gi zape~atime ustite nivni, i }e Ni zboruvaat racete nivni, a }e svedo~at i nozete nivni... za ona {to go spe~alija.

     66.   I da sakavme Nie sigurno }e go izbri{evme opulot nivni i, koga }e pominuvaa po patot, pa kako }e gledaat?

     67.   I da sakavme Nie sigurno }e gi pretvorevme vo ne{to pri samoto mesto nivno, pa ne }e mo`ea ni da odat ni da se vratat.

     68.   A na onoj {to Nie }e mu dademe dolg `ivot, }e mu dademe da slabee izgledot negov! Ne razmisluvaat li?

     69.   I Nie ne go pou~ivme vo poezija nitu, pak, toa mu treba. Ova, sekako, e Opomena i Kur an jasen,

     70.   za da go opomene onoj koj e `iv i da se ostvari govorot protiv nevernicite.

     71.   Ne gledaat li deka Nie, navistina, za niv go sozdadovme dobitokot, od ona {to go napravija racete Na{i, i nego go poseduvaat.

     72.   I nim Nie im gi pot~inivme: nekoi od niv gi javaat, a so nekoi od niv, pak, se hranat.

     73.   Za niv vo niv ima koristi i napitoci. Nema li da se zablagodarat?

     74.   I prifatija drugi bogovi osven Allah za da im pomognat.

     75.   Onie ne }e mo`at da im pomognat a tie im se vojska poslu{na.

     76.   I neka ne te zagri`uva govorot nivni. Nie, sekako, go znaeme i ona {to go krijat i ona {to go obelodenuvaat.

     77.   Ne gleda li ~ovekot deka Nie, sekako, go sozdadovme od seme? A, ete, e otvoren neprijatel!

     78.   I nam ni donese primer a zaboravi na tvoreweto negovo. Re~e: “ Koj }e gi o`ivi koskite? Tie se ve}e izgnieni.”

     79.   Ka`i: “]e gi o`ivi Onoj koj prvpat gi sozdade. On go znae seto tvore{tvo,

     80.   Koj od zelenite drva ogan vi sozdava - i, ete, so nego se greete.”

     81.   Neli Onoj koj gi sozdade nebesata i Zemjata e Kadar da sozdade ne{to nim sli~no? On, navistina, e Tvoritel i Znalec!

     82.   Naredbata Negova, koga }e posaka ne{to da bide, }e re~e: “Bidi!” - i toa, tokmu, }e bide.

     83.   Pa, slaven neka bide Onoj vo ~ija raka e vlasta za sе! Nemu }e Mu se vratite.

нема глас