Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
SURA XLV
“EL-XASIJE” (“Na kolena”)
Mekka - 37 ajeti
Vo imeto na Allah, Milostiviot Somilosen!
1. Ha, Mim!
2. Kniga koja se objavuva od Allah, Silen i Mudar!
3. Na nebesata i na zemjata, navistina, ima znamenija za vernicite!
4. I vo sozdavaweto va{e i vo `ivotnite {to On gi rasturi ima znamenija za lu|eto koi cvrsto se uvereni.
5. I vo izmenata na no}ta i denot i vo ona {to Allah go spu{ti od nebesata, ‘rskot, so {to ja o`ivuva zemjata po mrtviloto nejzino, i vo upravuvaweto na vetrovite... vo toa ima znamenija za lu|eto koi sfa}aat.
6. Ete, toa se ajetite Allahovi koi Nie ti gi ka`uvame so vistina. Pa, vo koj govor po Allahoviot i ajetite Negovi tie veruvaat?
7. Te{ko na sekoj la{ko i gre{nik!
8. Gi slu{a ajetite Allahovi {to mu se ka`uvaat, potoa stanuva gordeliv, ete,kako da ne gi slu{nal. Pa, zaraduvaj go so kaznata bolna!
9. A ako soznae ne{to od ajetite Na{i }e go obzede ismevawe. Za niv ima kazna sramna.
10. Zad niv e i Xehennemot. Vo ni{to ne }e im koristi ona {to go spe~alija. I onie koi prifatija drugi prijateli osven Allah. Za niv ima kazna golema!
11. Ova e Patokazot, a za onie koi ne veruvaat vo znamenijata na Gospodarot svoj... za niv ima bolna, kazna nepodnosliva.
12. Allah e Onoj koj vi go pot~ini moreto za brodot da plovi so naredbata Negova, i da ja pobaruvaat dobrinata Negova, i da bidete blagodarni!
13. I On vi go pot~ini i ona {to e na nebesata i ona {to e na Zemjata, se zaedno! Vo toa, navistina, ima znamenija za lu|eto koi razmisluvaat!
14. Ka`i im na onie koi veruvaat da im prostat na onie koi ne se nadevaat na denovite Allahovi vo koi lu|eto }e se nagradat spored ona {to go spe~alija:
15. koj }e napravi dobro delo za sebesi }e go napravi, a koj }e napravi zlo delo, protiv sebesi }e go napravi. Potoa kon Gospodarot va{ }e se vratite!
16. A na sinovite Izrailovi Nie, sekako, im dadovme Kniga, i mudrost i prateni{tvo, i Nie im dadovme od ‘rskot, od dobrata, i gi odlikuvavme nad drugite!
17. I Nie im dadovme jasnotii za Nerdbata. I se razedinija vedna{ po dojdenoto im znaewe, zaviduvaj}i edninadrugi. Gospodarot tvoj, navsitina, }e presudi me|u niv na Denot suden za ona za {to, tokmu, stanaa delenici.
18. Potoa, {to se odnesuva do naredbata, Nie odredivme da odi{ po Patot golem i, toga{, sledi go, a ne sledi gi strastite na onie koi ne znaat!
19. Onie, navistina, vo ni{to ne }e ti koristat kaj Allah. Zulum}arite se prijateli ednisodrugi. A Allah e Prijatel na bogobojazlivite!
20. Ova se o~iglednosti za lu|eto, i Patokaz i Milost za lu|eto
koi cvrsto se uvereni.