Кур'ан-и Керим со Превод на Македонски | 3.Али-ИМРАН | 6
(1-13)

     79. Na eden ~ovek komu Allah mu objavi i Kniga i Mudrost i prateni{tvo ne mu odgovara da im zboruva na lu|eto: “Bidete moi, a ne Allahovi robovi!” Tuku zboruva: ''Bidete Allahovi robovi, za{to vo Knigata pou~uvate i vo nea istra`uvate.''

     80.   Nema da vi nareduvaat da gi zemate melekite i pejgamberite za gospodari. Zarem }e vi nareduvaat neverstvo koga ste ve}e Poslu{ni?

     81.   I koga Allah od pejgamberite go prifati Dogovorot -: Sekojpat koga }e vi obajvev od Knigata i od Mudrosta i koga potoa }e vi dojde{e pejgamber, koj }e go potvrde{e ona {to ve}e go imavte, }e poveruvavte li vo toa i }e mu pomognevte li? Re~e: '']e prifatite li? ]e primite li obvrska od mene?” Rekoa: “Prifa}ame.” Re~e: “Posvedo~ete, i jas sum od vas, me|u onie koi svedo~at.''

     82.   Pa, onie koi }e gi svrtat ple}ite... onie, tokmu, se rasipanite!

     83.   Pokraj Allahovata li vera onie baraat druga? I ona {to e na nebesata i ona {to e na Zemjata, saka ili ne saka, na Allah e polsu{no. Nemu }e Mu se vratat.

     84.   Ka`i:''Nie veruvame i vo Allah i vo ona {to ni e objaveno, i vo ona {to e objaveno na Ibrahim, i na Ismail, i na Ishak, i na Jakub, i na vnucite; i vo ona {to mu e dadeno na Musa i na Isa - pejgamberite od Gopodarot nivni. Me|u niv nie nikakva razlika ne pravime. Nie sme samo Nemu poslu{ni!''
     85.   Na onoj koj saka druga vera osven Poslu{nosta - nema da mu se primi. No, toj na Ahiret }e bide me|u porazenite.

     86.   Kako Allah }e go upati eden narod ~ii privrzenici ne veruvaa, a pred toa veruvaa, i svedo~ea deka pejgamberot e vistinski, i im doa|aa jasnotii! A Allah nema da go upati narodot neverni~ki!

     87.   Kaznata nivna e: prokletstvoto Allahovo, prokletstvoto na melekite i na site lu|e;

     88.   vo nego onie za navek }e ostanat; nema da im se olesni i nema da bidat poglednati,

     89.   osven na onie koi potoa }e se pokajat i }e se popravat. Pa, Allah e Prostuva~ i Somilosen, navistina!

     90.   Pokajanieto na onie koi ne veruvaat, navistina, zacvrstuvaj}i go ova, po veruvaweto nivno nema da im bide primeno. Onie se, tokmu, bespa}nicite!

     91.   Nevernicite koi }e umrat, sekako, kako nevernici kako otkup ni seto zlato so koe e ispolneta zemjata ne }e im bide primeno; tie }e imaat kazna bolna i tie }e nemaat poddr`nici!

Xuz 4

     92.   Nema da postignete dobro~instvo se dodeka ne go podelite ona {to go sakate; i za se {to }e podelite pa, Allah, navistia, znae za toa!

     93.   Sekoja hrana im be{e halal na sinovite Izrailovi, osven onaa {to ja zabrani Izrail za sebe pred da mu bide objaven Tevrat. Ka`i: ''Pa, donesete Tevrat, ka`uvajte go ako ste iskreni.''

нема глас