Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
32. A `ivotot na ovoj svet e samo igra i zabava. A Ahiret, za bogobojazlivite, e podobar. Nema li da se vrazumite?
33. Nie znaeme deka tebe, navistina, te zagri`uva ona {to go zboruvaat. Onie, sekako, ne te smetaat za la{ko. No, nevernicite ne gi priznavaat ajetite Allahovi.
34. La`ni se smetani, sekako, i pejgamberite pred tebe. Pa bea trpelivi, tokmu, vo ona {to bea smetani la`ni, i bea ma~eni, s# dodeka ne im dojde{e pomo{ta Na{a. I nema nikoj koj mo`e da gi promeni zborovite Allahovi. A ve}e ti dojdoa vesti za pejgamberite!
35. I ako nivnoto protivewe ti ote`nuva - toga{, ako mo`e{ pobaraj otvor vo zemjata ili skalila kon neboto, i donesi im znamenie. A koga Allah bi sakal bi gi zbral da odat po Patokazot. I nikako nemoj da bide{ me|u neznajkovcite!
36 I }e ti se oyvijat, navistina, onie koi slu{aat. I mrtvite Allah }e gi o`ivi; potoa Nemu }e mu se vratat!
37. Zboruvaat: ''Zo{to da ne mu se objavuva od Gospodarot negov znamenie nekakvo?'' Ka`i: “Allah, navistina, e Kadar da objavi znamenie no, ete, mnozinstvoto od niv ne znaat.''
38. I `ivotnite koi odat po zemjata i pticite koi letaat so kriljata vam vi se sli~ni, zaednici. I ni{to Nie vo Knigata ne izostavivme. Potoa, kaj Gospodarot nivni, }e bidat zbrani.
39. Onie koi gi smetaat za la`ni znamenijata Na{i i gluvi se i nemi se, vo temninite se. Allah kogo saka skr{nuva vo zabluda od patot vistinski a kogo saka upravuva po patot vistinski.
40. Ka`i: “Ako vi dojde kaznata Allahova ili ako dojde kraj na svetot mislite li, ako ste iskreni, deka }e povikuvate drug osven Allah?”
41. No, ne! Samo Nego }e Go povikuvate. I On }e go otkrie ona za {to Go povikuvate i, ako saka, }e go zaboravite va{eto pripi{uvawe zdru`enik.
42. Nie, sekako, ispra}avme pejgamberi do narodite i pred tebe, i so nema{tija i so {teti gi kaznuvavme za da se molat ponizno!
43. Pa, zo{to ne se molea ponizno koga ve}e im doa|aa nema{tii od Nas? Za{to srcata nivni zatvrdnaa, i [ejtanot im go razubavi vo o~ite nivni ona {to go rabotea.
44. I bidej}i go zaboravija ona {to go spomenuvaa Nie im gi otvorivme vratite na site ne{ta i koga }e se zaraduvaa so ona {to im e dadeno odnenade` }e gi kaznevme i, tokmu, toga{ }e stanea beznade`nici.
45. Pa, }e se prekine{e tragata na lu|eto koi zulum pravea. Blagodarenie na Allah, Gospodarot na svetovite!
46. Ka`i: ''Mislite li deka, ako Allah go odzeme i sluhot va{ i vidot va{ i ako gi zape~ati srcata va{i, ima nekoj drug bog osven Allah koj }e vi go vrati toa? Pogledni kako Nie gi ni`ime znamenijata, a potoa tie se vrtat!
47. Ka`i: ''Mislite li deka, ako vi dojde kaznata Allahova odnenade` ili javno, }e propadne drug a ne i narodot zulum}arski?''