Türkçe
English
العربية
Pyccĸий
français
Deutsch
Español
italiano
中文
日本語
Қазақ
Кыргыз
o'zbek
azərbaycan
Türkmence
81. Onie koi ostana vo domovite svoi, zad pejgamberot Allahov, i koi preziraa da se borat na patot od Allah i so imotot svoj i so `ivotite svoi, i koi zboruvaa: “Ne odete vo borba na ovaa vru}ina! “ Ka`i: “Ognot xehennemski e po`e`ok!” E, samo koga bi sfatile!
82. Pa, malku neka se smeat, a mnogu neka pla~at: nagrada }e im bide za ona {to go spe~alija.
83. Pa, ako Allah te vrati do edna dru`ina me|u niv i ako baraat od tebe dozvola da izleze{ vo borba pa, ka`i: “Nikoga{ nema da izlezete vo borba so mene i nikoga{ nema da se borite so mene protiv neprijatelot za{to vie, sekako, bevte zadovolni {to ostanavte prviot pat. Ostanete, toga{, so onie koi i onaka se ostanati!”
84. I nikoga{ nikomu od niv ne klawajte xenaze i ne prisastvuvajte nikoga{ na pogrebot negov. Onie, navistina, ne veruvaa ni vo Allah ni vo pejgamberot Negov i umrea, sekako, kako rasipani.
85. I neka ne te ~udi ni imotot nivni ni decata nivni. Allah, navistina, posakuva da gi kazni so toa na ovoj svet i samite sebesi da si zlodogrdat. Onie se, tokmu, nevernici!
86. I koga }e im se objavi sure za ova: “Veruvajte vo Allah i borete se so pejgamberot Negov”, - najima{livite me|u niv }e pobaraat od tebe dozvola i }e re~at: “Ostavi n# da bideme so onie koi ostanuvaat!”
87. Zadovolni bea {to ostanaa so onie koi ne odat vo borba, i bea zape~ateni srcata nivni, i onie ne sfa}aat.
88. No, pejgamberot i onie koi veruvaa borej}i se so nego i so imotot svoj i so `ivotot svoj, vsu{nost, }e imaat blagodati i }e bidat, tokmu, spasenite!
89. Za niv Allah podgotvi bav~i niz koi reki te~at, i vo niv za navek }e ostanat. Ete, toa e nagrada golema!
90. Nekoi od beduinite doa|aa da se izvinat i da pobaraat dozvola da ne odat vo borba: ostanaa onie koi la`ea za Allah i za pejgamberot Negov. Na onie me|u niv koi ne veruvaa }e gi snajde kazna bolna!
91. Toa ne e obvrska ni za slabite ni za bolnite, ni za onie koi nemaat sredstva da izlezat vo borba dokolku se, sekako, iskreni i kon Allah i kon pejgamberot Negov. Nema na~in na koj mo`e da im se prigovori na dobro~initelite. Allah e Prostuva~ i Somilosen!
92. Nitu protiv onie koi, koga ti dojdoa da im dade{ `ivotni za javawe, i koga im re~e: “Ne mo`am da najdam `ivotni za javawe za vas”, i gi svrtea ple}ite, a o~ite, ronej}i im solzi, ta`ni zaradi toa {to ne mo`ea da se snabdat so toa.
93. Da, ima na~in protiv onie koi baraa od tebe dozvola a bea, sekako, bogati i zadovolni zatoa {to ostanaa so onie koi ne otidoa vo borba. Allah gi zape~ati srcata nivni i onie, tokmu, ne znaat!