Кур'ан-и Керим со Превод на Македонски | 2.Ел-БАКАРА | 11
(1-23)

toa e vistina od Gospodarot nivni. I Allah ne e nevnimatelen kon ona ona {to go rabotat!

   145.   I onie so dostavenata im Kniga - i pokraj toa {to }e im gi dostavi{ site znamenija - nema da ja sledat Kiblata tvoja. A i ti nema da ja sledi{ Kiblata nivna. Nitu tie ednizadrugi }e ja sledat Kiblata nivna. A koga bi gi sledel strastite nivni, po znaeweto koe ve}e ti dojde, toga{, bi bil, navistina, me|u zulum}arite.

   146.   Onie na koi Nie im ja dadovme Knigata go poznavaat pejgamberot kako {to gi poznavaat sinovite svoi. A nekoi od niv znaej}i, sekako, ja skrivaat vistinata.

   147.   Vistinata e od Gospodarot tvoj, pa, nemoj da bide{ me|u somneva~ite!

   148.   I sekoj kon svojata strana si se upravuva, pa prethodete ednizadrugi vo dobrini. I kade bilo da se najdete - Allah }e ve zbere. Allah, navistina, e Kadar za se!

   149.   I kade bilo da osamne{... pa, upravi go liceto svoe kon Mesxidul Haram. Vistinata e od Gospodarot tvoj . I Allah ne e nevnimatelen kon ona {to go rabotite.

   150.   I kade bilo da osamne{... pa, upravi go liceto svoe kon Mesxidul Haram. I kade bilo da se najdete, upravete gi licata va{i kon Mesxidul Haram za da ne donesat lu|eto dokaz protiv vas, izzemaj}i gi od niv zulum}arite od koi ne treba da se pla{ite, tuku, za da vi go zgolemam blagodatot i da ve upatam po patot vistinski, od Mene pla{ete se!

   151.   Me|u vas Nie pejgamber isprativme koj }e vi gi ka`uva ajetite Na{i, i koj }e ve o~isti i koj }e ve pou~i i vo Knigata i vo Mudrosta i vo ona {to ne go znaevte!

   152.   Spomenuvajte Me a i Jas }e ve spomenuvam; bidete Mi blagodarni i nemojte da ne veruvate!

   153.   O vernici, i vo trpelivost i vo namaz pomo{ barajte. Allah, navistina, e so trpelivite!

   154.   A za onie koi }e zaginat na Allahoviot pat ne velete deka se mrtvi. No, ne! @ivi se, no vie toa ne go ~uvstvuvate.

   155.   Nie }e ve isku{uvame, sigurno, so nekolku raboti: i so strav, i so glad, i so gubewe na imotot i `ivotot i letninite... no, zaraduvaj gi trpelivite!

   156.   Onie koi }e gi snajde nekakva nesre}a, zboruvaat: “Nie sme, navistina, Allahovi i Nemu }e mu se vratime!”

   157.   Vrz niv se spu{taat blagoslovi od Gospodarot nivni, i Milost, i onie, tokmu, se upatenite.

   158.   I Safa i Merva, navistina, se znaci Allahovi: koj }e ja hodo~esti Ku}ava ili koj }e izvr{i umra - nema grev ako napravi nekolku kruga od Safa do Merva. A onoj koj }e napravi nekoe dobro delo dobrovolno pa, Allah, navistina, e Blagodaren i Znalec!

   159.   Onie koi gi krijat i jasnotiite i Patokazot koi ni se objaveni po nivnoto objasnuvawe za lu|eto, vo Knigata, onakvite i od Allah i od prokolnuva~ite }e bidat prokolneti,

нема глас